Pod Insights Spooked Los Awichus About this episode In the middle of Lake Titicaca, Perú, there’s a beautiful island called Amantaní: a place known for its lush hills and friendly locals. But you should never stay out late… unless you want to meet the spirits of the island.
Transcript Speaker names marked ? are inferred from speaking time and the show’s known hosts — they are not voice-verified.
0:08 Glynn Washington? Patty Cake, Patty Cake, Baker's Man. When he saw what he saw, the baker ran. Then he did what he did because he had to, fam.
0:19 Glynn Washington? Then he wept and he wept when they found the man.
0:26 Glynn Washington? You've crossed over to Spooked. Stay tuned.
0:38 Speaker 01 Why have so many crop circles appeared around Britain? How did thousands of people demonstrate powers of telepathy? Can the dead suck the life from the living? Join me, Tim Harford, for a trip into the paranormal throughout Halloween month on Cautionary Tales. Listen to Cautionary Tales on the iHeart Radio app, Apple Podcasts, or wherever you get your podcasts.
1:20 Glynn Washington? So this is Frog. Bright green, size of your fist. Lives high in the canopy of the Amazon rainforest. Hundred feet high. Can't even see it high, but you can hear it.
1:35 Glynn Washington? And right before the dawn, thousands of them,
1:40 Glynn Washington? croaking, pulsing, throbbing, a chorus echoing through the darkness. The Caxinawa people, an indigenous tribe of the Brazilian Amazon, they've been listening to this song for as long as they have been a people. And they've come to understand something about this creature.
1:59 Glynn Washington? They know if you take a secretion off its skin, this milk-white, waxy stuff, and you put it on a burn, it will heal you.
2:10 Glynn Washington? Not like fix a cut, I mean heal the insides of you. They call this medicine combo. But that's not what was called at the beginning. In the beginning, it was called something else. I'm gonna tell you the story, though it was told to me.
2:28 Glynn Washington? A long time ago, generations ago, Kashinawa were in trouble. Some kind of sickness tore through the village. People were dying, and the medicine man, the Pajé, he's trying everything. Every root, every bark, every leaf he knows. Nothing is working. People keep dying.
2:50 Glynn Washington? So this old shaman makes a decision. He walks into the forest, alone,
2:58 Glynn Washington? deeper than he's ever gone. And there in the dark, he drinks of the sacred vine. And he sits, and he waits.
3:12 Glynn Washington? And that night, she comes.
3:17 Glynn Washington? The grandmother spirit of the forest.
3:20 Glynn Washington? She doesn't speak. Instead, she reaches up, way up into those trees, and she brings down a frog. Bright green, white spots on its belly, and she shows him how to scrape that secretion off its back. How to make little burns on the skin and put the medicine right there directly into the wound.
3:44 Glynn Washington? And the Pajé opens his eyes again. He can still hear the frog singing.
3:53 Glynn Washington? He goes back and does exactly what the grandmother spirit showed him.
3:59 Glynn Washington? And one by one, people get well.
4:04 Glynn Washington? From that day forward, they called him Pajé Campo. And when he finally passes away, this old man, full of years, surrounded by the grandchildren of people who should have passed away from that disease, they say his spirit did not leave.
4:23 Glynn Washington? He went to the frogs, merged. The medicine was named in his honor, Cambo. And recently in Rome, Italy, university laboratory, a sample of that frog secretion, it ends up in the desk of a scientist named Victoria Aspalmier. The man who discovered serotonin, Nobel Prize nominee, one of the most important pharmacologists of the 20th century. And this man appears at Cambo under a microscope and calls it, and I quote, "A fantastic chemical cocktail because inside that frog are peptides no one has ever seen before.
5:07 Glynn Washington? A painkiller forty times more powerful than morphine, a natural antibiotic, material that fights inflammation, that regulates blood pressure." And now there are over seventy pharmaceutical patents based on that frog. Billion dollar companies trying to figure out how to synthesize what the Kashinawa already have.
5:31 Glynn Washington? But how did they know? Don't have microscopes, centrifuges. How do they know you can't swallow it? How do they know to burn those holes first? How do they know the dosage? How do they know which frog out of thousands of species in that rainforest? How did they know? Trial and error is impossible statistically. So the scientists, they sit with the elders, the ethnobotanists, the anthropologists, researchers with notebooks and recorders and reasonable questions, they ask very politely, "How did your people figure this out?" And the elders answer.
6:13 Glynn Washington? They say, "The grandmother spirit told us." The pencil stopped scribbling. The scientists, they smile politely, then they ask the question again, different words, looking for the real answer. The rational answer. The elders blink back at them, a long moment, until one of them finally says, "What part of the grandmother spirit do you not understand?"
6:51 Glynn Washington? Spookstars. Now.
7:30 Glynn Washington? Now, for this spook story, we're gonna travel to Peru to meet La Doisca. Now, La Doisca, she wants to help the communities of her homeland by building libraries and schools. She's on a boat with some friends on her way to a very special place.
7:50 Glynn Washington? Snoot.
8:16 Speaker 02 La inmensidad del lago es fascinante. El color turquesa azul hace un sol radiante.
8:28 Speaker 03 The vastness of the lake is fascinating. The water is turquoise. There's a cool breeze. The sun is shining. There's a sense of peacefulness that I can't describe.
8:44 Speaker 02 Estamos llegando a Isla Montaní.
8:46 Speaker 03 We are arriving at Isla Montaní, the largest island in Lake Titicaca. It rises from the water like a mountain, and it's home to 10 different small communities.
9:04 Speaker 03 We get to the dock, and my first thought is, "This feels like home." There are kids playing around, wearing their little fleecy chulito hats. They're giving us shy smiles.
9:23 Speaker 03 The other locals are wearing colorful traditional costumes, with women wearing yigyas, beautiful shawls that cover their shoulders.
9:34 Speaker 03 I'm greeted by Alexa and Abel.
9:39 Speaker 03 They are the kids of the Mama Nikalsin, the family I'm staying with for the next few months.
9:45 Speaker 03 They help us carry our backpacks, our groceries, and we start walking.
9:51 Speaker 03 As we turn to the right,
9:56 Speaker 03 I see a flock of sheep following us.
10:00 Speaker 03 They look a bit frightened by our presence.
10:05 Speaker 03 That's when...
10:12 Speaker 03 I have this feeling of being watched.
10:16 Speaker 03 There's a tingling down my spine.
10:19 Speaker 03 I look around, but the people aren't paying any attention to us. I don't know where this feeling is coming from, but it's as if someone is watching and wondering...
10:34 Speaker 03 "What are you doing here? Who are you?"
10:39 Speaker 03 I try to explain this feeling away, like, "Maybe I'm just nervous about the project." "I want to build a library on the island and provide literacy workshops, but in order to do that, I need to gain the trust of the community." "I don't know if they actually want this, so I wonder..."
11:00 Speaker 03 "Am I really welcome here?"
11:05 Speaker 04 Mientras vas subiendo por las callecitas empedradas, la vista es espectacular.
11:11 Speaker 03 As we climb up a cobblestone path, the views are spectacular. Little red houses dot the landscape. There are green fields and farms everywhere. Lake Titicaca glistens to my right.
11:27 Speaker 03 The closer we get to the Mamá Nicalcín's home, the more I can feel the altitude changing.
11:34 Speaker 04 Estamos casi 4,000 metros de altura sobre el nivel del mar.
11:37 Speaker 03 We're now 4,000 meters above the sea level, and it's getting hard to breathe.
11:44 Speaker 03 I know that coca leaves can help with altitude sickness. So I reach into my bag and pull out a small stash, and I start to chew.
11:54 Speaker 03 In this community, coca leaves aren't just a remedy. They are sacred. Farmers chew on them for energy, and people also use them to greet one another on the island. The tradition is to take three coca leaves, each one representing a different realm.
12:13 Speaker 04 Lhánampacha.
12:14 Speaker 03 The world of the gods.
12:16 Speaker 04 Caipacha.
12:17 Speaker 03 The world of the living.
12:19 Speaker 04 Uhupacha.
12:20 Speaker 03 The world of the dead. Together, these three leaves are called ekintu. Using both hands, you bring the coca leaves to your mouth, ask for a blessing, and then you give the leaves to the other person. They will receive the skin too, with their skirt or their hat.
12:41 Speaker 04 Llegamos a la casa y encuentro a Mamá Nselma a la entrada.
12:46 Speaker 03 We finally arrive and meet Mamá Nselma at the door. She's wearing a chuco, a black cloak that covers her head. She's so happy to see us and welcomes us inside.
13:33 Speaker 03 El sol se acerca y nos reunimos para cenar.
13:38 Speaker 03 Mientras comemos ensalada de quinoa, le cuento a Abel acerca de este sentimiento de ser observado cuando llegué por primera vez a la isla. Él me mira y dice:
13:47 Speaker 04 ¿Te gustaría conocer la noche en la montaña?
13:50 Speaker 03 ¿Te gustaría conocer la montaña por la noche?
13:54 Speaker 03 Todos nos miramos y decimos:
13:56 Speaker 04 ¿La noche? Pero, ¿qué pasa en la noche en la isla?
13:59 Speaker 03 ¿Por qué? ¿Qué pasa durante la noche? Y él dice: "Bueno, ese sentimiento de ser observado... ... proviene de espíritus que no puedes ver. Estos espíritus... ... se despiertan por la noche."
14:16 Speaker 03 Yo digo: "¿Qué quieres decir, espíritus?" Y Abel empieza a contar una historia.
14:23 Speaker 04 Los abuelos son los ancestros de los ancestros de los ancestros.
14:28 Speaker 03 Los abuelos son los ancestros de nuestros ancestros de nuestros ancestros.
14:33 Speaker 04 Son muy, pero muy, muy antiguos.
14:35 Speaker 03 Son muy, muy, muy antiguos. Puedes decir que fueron los primeros en inhabitar la montaña.
14:43 Speaker 03 Solían vivir en esta isla, igual que nosotros. Tenían sus propias leyes, su propia religión. Pero en algún momento...
14:52 Speaker 04 Se obedecieron a su dios.
14:54 Speaker 03 Se desobedecieron a su dios. En este punto, Abel es muy serio.
15:03 Speaker 03 Así que, los abuelos fueron castigados.
15:06 Speaker 04 El dios Inti los calcino.
15:09 Speaker 03 El dios Inti quemó a todos ellos. Y sus huesos eran los únicos restos que quedaban.
15:17 Speaker 04 Y esos huesos quedan en una cueva.
15:20 Speaker 03 Esos huesos están ahora enterrados en una cueva. Profunda en la isla, donde nadie es permitido ir.
15:28 Speaker 03 The Awichus guard that land, because not everyone is welcome there.
15:34 Speaker 03 There are people who are afraid of the Awichus, because they say that if you ever bump into them,
15:39 Speaker 04 "You can get sick and die."
15:51 Speaker 03 Now, Mamá Anselma is like any other mom. She goes, "So you better not go out at night. The day is for the living, and the night is for the spirits. The Awichus don't bother us during the day. Why would we bother them at night?"
16:09 Speaker 04 "When the sun goes down, it's time to go back home."
16:18 Speaker 03 I had heard these kinds of stories and legends in other native communities. But I must admit, this one is a bit scary. I mean, the whole family is dead serious when talking about the Awichus. But I tell myself, "Hold on. This is just their belief system."
16:37 Speaker 04 "This is just a story."
16:46 Speaker 03 For the first few days, I'm in a bliss. I wake up to the birds singing and the whisper of the lake. But the work has been exhausting. Some days, I have to walk for over an hour to reach Okosuyo, the community where we're building the library. The children in Okosuyo laugh when they see me. The adults approach me with curiosity. Some look at me with suspicion.
17:19 Speaker 04 "This one particular day,
17:25 Speaker 03 I really needed some alone time." The week had been intense, and the project was stalling. We didn't have enough money to fully fund the library. We had launched a fundraiser, but it wasn't successful. We were starting to doubt ourselves, like, "Is this really gonna happen?"
17:45 Speaker 03 So I grabbed my coca leaves, a book that I'm reading, some crackers, and I head out.
17:53 Speaker 03 It's around 11:00 in the morning. I'm walking through the island, taking my time, and I decide to go to El Agua de la Juventud. It's a natural water spring. The locals say that the water has healing powers. They drink it for longevity.
18:12 Speaker 04 Para llegar a la Fuente de la Juventud, decidí embarcarme en...
18:16 Speaker 03 To get to the spring, I walk through some of the sacred areas of the island, along this cobblestone path that goes up and down this lush hill.
18:26 Speaker 03 There are so many red, yellow, and pink cantu flowers all around me.
18:33 Speaker 03 Then finally, I go down this one last hill and get to the spot. It's a little natural spring that is located near a cliff's edge. And this spring is surrounded by a meter-high stone wall.
18:49 Speaker 03 The first thing I do is I introduce myself to the water, the way that the family taught me.
18:55 Speaker 04 Yo soy Ladoyka. Gracias por permitirme tomar tus aguas.
19:00 Speaker 03 Hi, I'm Ladoyka. Thank you for letting me drink from your waters. And I take out some coca leaves.
19:08 Speaker 03 Then I grab my bottle and I fill it with water. And I fill up another bottle from Mamá Selma.
19:14 Speaker 04 Me quito los zapatos.
19:16 Speaker 03 Then I take off my shoes.
19:18 Speaker 04 Me siento ahí.
19:19 Speaker 03 Sit right by the spring, feeling the dirt under my feet. I just close my eyes and enjoy the sun and silence.
19:32 Speaker 03 Time slips away, and I notice it's getting dark.
19:37 Speaker 03 I lost track of time. I need to hurry. Mamá is gonna get worried. But... What could go wrong?
19:48 Speaker 03 I pack my stuff and I start making my way up the hill, back towards home.
19:54 Speaker 04 Y escucho murmullos.
19:55 Speaker 03 And that's when I hear murmuring. Someone nearby is mumbling.
20:06 Speaker 03 I turn and look down the hill.
20:11 Speaker 04 Veo una señora muy pequeña.
20:13 Speaker 03 There's a short woman behind that stone wall surrounding the spring.
20:19 Speaker 03 She's about four feet tall and probably in her 70s. She's wearing traditional clothes and she's covered in this grayish dirt. She's carrying a bucket and pot. Maybe she's been working on the chakra all day.
20:38 Speaker 04 No puedo ver su rostro porque está encorvada.
20:42 Speaker 03 I can't see her face because she's hunched over. I'm wondering, where did she come from? There's no path behind this stone wall.
20:53 Speaker 03 Then she starts trying to climb over the wall. Her arms shake as she tries to push herself up.
21:02 Speaker 04 Tengo que ayudarla.
21:03 Speaker 03 I need to help her.
21:06 Speaker 03 So I head back down the hill and I walk to where she is.
21:11 Speaker 03 I extend my hand and say,
21:13 Speaker 04 Mamita.
21:15 Speaker 04 Mamita, apoyate aquí.
21:16 Speaker 03 Mamita, grab my hand. But she ignores me. It's as if I'm not there.
21:24 Speaker 03 She's still hunched over and mumbling. So I remove some stones so that it's easier for her to climb over. I know I shouldn't be doing this, but she needs help.
21:36 Speaker 03 I say,
21:37 Speaker 04 Mamita, aquí es el espacio donde tú puedas pasar.
21:41 Speaker 03 Mamita, I've opened a path through the wall. And I offer her my hand once again. But she doesn't grab it. It's like she doesn't want to be touched.
21:54 Speaker 04 But then, she slowly starts climbing over the walls opening. And now... La mamita está frente a mí. She's standing in front of me.
22:07 Speaker 04 Es muy pequeñita. She's really, really tiny.
22:13 Speaker 04 I offer her some coca leaves. I tell her... Mamita, coge tu falda. Mamita, pick up your skirt.
22:22 Speaker 04 She turns and looks right at me.
22:27 Speaker 04 Her eyes are so black, dark and deep, with a bit of hazel. La mirada era muy fija, muy penetrante. Her gaze is so heavy, so piercing. It's like she's looking right through me.
22:46 Speaker 04 She starts whispering, and with her right hand, she picks up a Kirby leaf.
22:53 Speaker 04 And then a round one that is on the same stem.
22:57 Speaker 04 She pulls the two of them apart, and she starts drawing with them in the air.
23:04 Speaker 04 And I think, "Oh, she's reading my coca leaves."
23:08 Speaker 04 Sus manos ya no le temblaban, ¿ah? Her hands are not shaking anymore. She looks stern, confident.
23:16 Speaker 04 She's pointing with the bigger leaf, making circles in the air. Me empieza a hablar mirándome a los ojos. And then she looks me right in the eye and starts talking.
23:30 Speaker 04 She's speaking in Quechua, so I can't understand a thing.
23:35 Speaker 04 So I tell her... Mamita, gracias por querer leerme los hojas de coca, pero yo... Mamita, thank you for reading my coca leaves, but... Yo no hablo Quechua. No, no, no entiendo, o sea... I don't speak Quechua.
23:49 Speaker 04 And she just keeps staring at me.
23:53 Speaker 03 But then, she goes through the well and takes off her yijia. She drops her bucket and pot and takes off her sandals.
24:05 Speaker 03 Suddenly...
24:07 Speaker 04 Empieza a correr un viento muy, muy, muy fuerte.
24:11 Speaker 03 A really, really strong wind picks up.
24:14 Speaker 04 Fuerte, fuerte, fuerte, como un remolino de viento.
24:17 Speaker 03 Really, really, really strong, like a whirlwind. Some old trees in front of me start to buckle. I don't know what is happening.
24:28 Speaker 04 Cierro los ojos.
24:30 Speaker 03 I close my eyes.
24:31 Speaker 04 Un segundo nomás.
24:32 Speaker 03 For a split second.
24:34 Speaker 04 Abro.
24:35 Speaker 03 Open them. The wind stops.
24:39 Speaker 04 Y la mamita ya no está.
24:41 Speaker 03 And the woman is gone.
25:16 Speaker 03 My heart is racing. It just started going...
25:22 Speaker 03 The bucket and the pot are gone. The yijia is gone. This is impossible.
25:28 Speaker 04 Nadie puede desaparecer.
25:29 Speaker 03 No one can just disappear like this. Her shoes were off. How could she put them back on so quickly?
25:38 Speaker 03 I jump over the stone wall and I look for her. But there is no other trail.
25:44 Speaker 03 Where could she have gone? Who was she? I'm starting to freak out. Every hair on my body is standing up. It's now really dark outside and I'm just thinking... I'm gonna get scolded by Mamanselma. But I need to tell the family what happened.
26:06 Speaker 03 I get home. I find Mamá Anselma waiting on the doorstep. Papá Juan is also there. Mamá Anselma starts asking:
26:14 Speaker 04 ¿Dónde me había metido? ¿Dónde me había desaparecido? Que llegaba a cenar...
26:19 Speaker 03 Where have you been? Why were you so late? It's dinner time already. I start to tell them what happened. As I'm talking, Mamá Anselma and Papá Juan are looking at each other. They whisper in Quechua. Mamá Anselma looks worried, but Papá Juan, he's so chill.
26:40 Speaker 04 Y hasta diría que esbozó una ligera sonrisa.
26:43 Speaker 03 He even starts smiling. He looks me in the eye and says:
26:49 Speaker 04 Esa experiencia que acabas de tener...
26:51 Speaker 03 The experience you just had.
26:53 Speaker 04 Son los Awichus.
26:55 Speaker 03 Those are the Awichus.
26:58 Speaker 03 He tells me:
26:59 Speaker 04 Es una bendición que me han dado la bienvenida a los ancestros.
27:03 Speaker 03 The ancestors have given you their welcome and their blessings. You should feel accepted and joyful.
27:11 Speaker 03 I'm like...
27:12 Speaker 04 ¿Qué cosa? ¿He visto a los Awichus?
27:14 Speaker 03 Is this true? Did I just see the Awichus? Mamá Anselma says, "Yes, you did. But now, you might get sick or get into an accident." But Papá Juan says, "They have seen your truest intentions on the island."
27:31 Speaker 04 Todo te va a ir bien, hija.
27:33 Speaker 03 Everything will work out for you.
27:38 Speaker 03 This is an answer I wasn't expecting. My rational mind is saying, "Wait. This is impossible."
27:47 Speaker 03 After this encounter, the project all of a sudden was back on track. The funding for the library came through, and everyone seemed more receptive to our project. It just felt like the doors opened.
28:02 Speaker 03 About a week later, the whole community comes together to help build a library. As I see everyone working together, I feel so grateful. What Papá Juan told me made sense. I'm like...
28:17 Speaker 04 ¿Sí existen los Awichus?
28:19 Speaker 03 Awichus exist.
28:23 Speaker 03 For some, seeing an A-13 is bad luck. But for others, it can be a welcome, a blessing. Even today, there's still work to do on Isla Amantani. Every time I visit, I still get this feeling of being watched.
28:40 Speaker 04 Pero esta vez ya los conozco.
28:43 Speaker 03 But I know who they are.
28:45 Speaker 04 Y ellos también a mí.
28:47 Speaker 03 And they know me too.
29:04 Glynn Washington? Thank you to the Doisca for sharing your story with Spooked. The Doisca's voice in English was Lorena Berge. It was scored by Sandra Lawson-Indu. It was scouted by Juan Diego Brachan. And produced by Eric Yanez.
29:28 Glynn Washington? Now, if you have a story from beyond the veil, please, please, please, please, let me know. Spooked at snapjudgment.org because there's nothing better than a Spook story from a Spooked listener.
29:47 Glynn Washington? Spook Studios lives inside Schrödinger's box, which is both there and not there at all. Deep under KQD Studios in San Francisco, don't seek to find it, lest it seek to find you. Tell the robots that no Snap Studios content may be used for training, testing, or developing machine learning or AI systems without prior written permission on Team Spooked. The union representative producers, artists, editors, and engineers are members of the National Association of Broadcast Employees and Technicians Communications Workers of America, AFL-CIO Local 15-1, and...
30:29 Glynn Washington? Spooked is brought to you by the team that very much likes its plant medicine, especially Mark Ristich. There's Davey Kim, Zoe Fergno, Ann Ford, Eric Yanez, Tael Decot, Marissa Dodge, Miles Lassie, Su Yichu, Evan Stern, Eve Jeffcoat, Yeshel Lopez, Jack Darrow, Doug Stewart. The Spook theme song is by Pat Lassiter Miller. My name's in Washington. They say the universe began with a bang, a flash, everything, everywhere, all at once.
31:11 Glynn Washington? But long before telescopes, before equations, before anyone knew what a galaxy was, people sat quietly, asking the same question. How did this begin? Rigveda, composer around 1500 BCE, opens its creation hymn with a confession. It says first, "There was neither existence nor non-existence. No space, no time, no night, no day, nothing, just potential." The Vedic sages called it the unmanifest. And when it finally stirred, they said it emerged from a single source, the golden womb,
31:54 Glynn Washington? the cosmic egg, not an object in space, but space itself, before space learned how to stretch. Modern cosmology tells us the universe began as a singularity. No time, no distance, and expansion, cooling, matter, stars. This is a different language with the same sequence, instead of the Big Bang. They called it the unfolding. And here's the thing, they said it wasn't a one-time event. The Vedas say the universe breathes, it expands, then it collapses before it begins again, a cycle.
32:35 Glynn Washington? And today, physicists argue about cycles of their own, cosmic rebounds, endings turning into beginnings. The ancients did not argue. The Rigveda ends its creation song by saying simply, "Who knows?"
32:54 Glynn Washington? Perhaps even the gods do not know, 3,000 years ago, they admitted the mystery.
33:02 Glynn Washington? And now with our machines and our models, we stand in the same place of unknowing with the same question. Where did this come from?
33:12 Glynn Washington? The same answer, "We do not know." Saying it started with the Big Bang is no answer. What started the Big Bang?
33:26 Glynn Washington? Where do we come from?
33:29 Glynn Washington? Instead, maybe,
33:32 Glynn Washington? we should ask ourselves,
33:35 Glynn Washington? "Where are we going?"
33:39 Glynn Washington? And after that,
33:42 Glynn Washington? one sage piece of advice from the ancients does illuminate the darkness. "Never," they said. "Ever, never, never ever, not ever not never ever, ever,
34:00 Glynn Washington? turn out
34:03 Glynn Washington? the light."
Previous Petrony - Classic Next The Night Whistler - Classic Page updated October 31, 2026 · transcript and summary are machine-generated