Pod Insights Office Ladies Second Drink: Dundies About this episode Fun-raiser vs Fundraiser, Second Drink, and Hottest In The Office. All of this can only mean one thing, we've made it to The Dundies episode of The Office! The Ladies talk about the origin of The Dundies, Jenna shares a mishap from The 40-Year-Old Virgin premiere, and the biggest question of them all is answered, "Is this Pam and Jim's first kiss?". We hope you feel God in this podcast tonight.
Check out Office Ladies Merch at Podswag:https://www.podswag.com/collections/office-ladies
Office Ladies Website - Submit a fan question:https://officeladies.com/submitaquestion
Follow Us on Instagram:OfficeLadiesPod https://www.instagram.com/officeladiespod/
Episode Transcript https://docs.google.com/document/d/1bytk6e7Ca5LR0DqbrqAJOLBOffbkwuEa/edit?usp=sharing&ouid=115054423399260415125&rtpof=true&sd=true
Transcript 14,339 words · 5 speakers
0:00 Speaker 00 I feel like the guys on my holiday gift list are always the hardest to shop for because I don't know. I don't know. Like, what's the trend? What do they want? I have teenage boys. It can be tricky.
0:10 Speaker 01 No, my husband, my dad, and my son are my three hardest to shop for. And I don't want to go the gift card route. This year, I am determined I'm going to get each of these fellows something great. And I've got a good place to go to give me some ideas. You know it. It's the Macy's Online Gift Guide. You know what they have right now? They've got the Levi's five, seven, eight baggy jeans. Like, those are in. Those are in.
0:36 Speaker 00 I know.
0:37 Speaker 01 And I've been buying my dad something fashion from Macy's every year now for Father's Day and Christmas.
0:44 Speaker 00 It's so cute.
0:45 Speaker 01 And he loves it.
0:47 Speaker 00 Well, they have the Club Room Cashmere Crewnecks sweaters. I mean, you can dress things up. You can dress it down. They have a great guide for you.
0:54 Speaker 01 Check out Macy's Online Gift Guide for even more ideas.
0:57 Speaker 00 Shop now at macy's.com/giftguide to find the perfect gift for him this holiday season.
1:03 Speaker 01 We are so excited to be collaborating with Audible because audiobooks are a big part of my life. My life and my kid's life.
1:11 Speaker 00 Same. Josh has used Audible for years, and now the kids use it, and now he's got me so into it, too.
1:18 Speaker 01 It is awesome. I listen in the car. I listen while I'm working out. I listen while I'm walking the dog.
1:23 Speaker 00 Same. And I have a hard time, I guess, sitting still to read. So I love to listen to a book, and I am listening to Project Hail Mary.
1:34 Speaker 01 Oh, that's a good one.
1:35 Speaker 00 I know, and I really wanted to hear it before I saw the movie. And I know I'm late to the party, but it's a great listen.
1:42 Speaker 01 I just finished You Like It Darker by Stephen King. That was our book club book. And it is read by Stephen King.
1:49 Speaker 00 Oh, that's really cool. Well, you can obviously tell we love Audible.
1:54 Speaker 01 Audible, stories that speak to you.
1:57 Speaker 00 New members can start listening with a 30-day free trial at audible.com/office.
2:05 Speaker 01 Merry almost Christmas, everyone. We are actually on our holiday break right now, but we're keeping the second drinks going.
2:12 Speaker 00 Yes, we are.
2:13 Speaker 01 And today, we are taking a big second drink of The Dundees. The Dundees, you know, was a big episode for us. It kicked off season two of The Office, and it was the first episode of The Office that aired after Steve Carell hit it big in The Forty Year Old Virgin over the summer.
2:33 Speaker 00 It changed everything.
2:34 Speaker 01 Yes. In fact, this was supposed to be our third episode of the season, but we switched it to being the first after the success of The Forty Year Old Virgin. They thought this is the episode people who loved Forty Year Old Virgin might like to see.
2:48 Speaker 00 They were smart.
2:50 Speaker 01 They were. And in this breakdown, we told our stories of going to the Forty Year Old Virgin premiere, so you can enjoy those again. But to kick things off for second drink, since I know everyone has been on pins and needles.
3:04 Speaker 00 It's a cat calendar update.
3:06 Speaker 01 Are you ready?
3:08 Speaker 00 I don't know. Am I?
3:09 Speaker 01 There is no cat calendar at reception. It's gone.
3:15 Speaker 00 Whoa.
3:16 Speaker 01 However, the all-hands meeting poster is still there. We are all still meeting on Saturday.
3:23 Speaker 00 I like to think that Angela Martin took down that cat calendar.
3:26 Speaker 01 Did she think I wasn't worthy?
3:28 Speaker 00 You weren't worthy.
3:29 Speaker 01 Pam didn't love cats enough.
3:30 Speaker 00 She didn't have cats. She took it down. It was a gift from Angela Martin that Angela Martin, like, took back. Well, Jenna, in our breakdown of The Dundies, we also discussed the moment when Pam kisses Jim. We got a fan question asking if we thought it was their first kiss, or if that was actually during Casino Night. We disagree. We have talked about this quite a bit. I have said it was their first kiss.
3:54 Speaker 01 I said that it was not.
3:56 Speaker 00 Well, I have found something to share about that kiss.
4:00 Speaker 01 I know. You've been real excited.
4:02 Speaker 00 I have.
4:03 Speaker 01 To hit me with this.
4:04 Speaker 00 I have. You know, I don't know if it really clears anything up, but it just gives a little bit more insight.
4:09 Speaker 01 Well, what I think you mean is that it's been more evidence to prove your opinion.
4:14 Speaker 00 No, no. You hear it and you tell me.
4:17 Speaker 01 Okay.
4:17 Speaker 00 I think maybe all it does is bomb Detective This, which is like, well, we're back where we started.
4:23 Speaker 01 Well, let's see.
4:24 Speaker 00 So I went back and I read the shooting draft. We did not share this the first time we watched. Here's what it said in the stage direction. Are you ready? Right after Pam says, "But mostly I want to thank God," she says, "I feel God in this Chili's, don't you?" And the stage direction says, "Jim looks at Pam with admiration. Dwight turns on the wrap it up music. Pam grabs Michael and kisses him, leaving him speechless. Dwight hits a button on the Casio and we hear the 'oh yeah' cue. Pam skips off the stage and back to her seat. As Jim pulls the seat out for the Dundee winner, Pam impulsively grabs him and kisses him before sitting down.
5:08 Speaker 00 Jim sits down too. She has blown past the little kiss, but he is still blushing and very aware of it.
5:17 Speaker 01 Oh my gosh, that is not how I remember it.
5:22 Speaker 00 That is in the shooting draft. And now, when you watch the episode Pam kisses Michael on the cheek, still leaves him speechless, but it says Pam impulsively grabs Jim and kisses him. So, I'm just saying.
5:38 Speaker 01 Okay, okay.
5:40 Speaker 00 I know we can still debate it, but I feel like that does support my argument.
5:44 Speaker 01 All right, well, I might stand corrected.
5:48 Speaker 00 Ooh.
5:50 Speaker 01 You're starting to sway me, I have to say. Well, in this episode, I very confidently share that the person at the end of this episode who plays the Chili's manager that bans Pam from coming back to Chili's, I say that this person was a real Chili's manager. This is what we were always told.
6:13 Speaker 00 Yeah, that's what everyone told us. That's sort of the lore, that we were like, "Oh my goodness, they had a real Chili's person."
6:18 Speaker 01 Yes, that's what Greg believed. Well, guess what, everyone? He is not a real Chili's manager. He is an actor. His name is Christopher T. Jones, and Christopher, please accept our sincerest apologies.
6:34 Speaker 00 Oh my goodness, Christopher.
6:36 Speaker 01 We had no idea. I was reading Andy Green's book about The Office and Christopher is interviewed, and here is what he said, quote, "I was hired by the fantastic Allison Jones to work on The Forty Year Old Virgin with Steve Carell as a cop. The scene I did was cut, but it made the deleted scenes on the DVD. I guess I did well enough because they brought me in to audition for The Office." He went on to say, "I think at least some of the extras were Chili's employees, and the reason I say that is because almost everyone assumed that I was actually a Chili's manager."
7:16 Speaker 00 So maybe that's where the mix-up happened.
7:18 Speaker 01 Yes.
7:19 Speaker 00 Because we did, I have such a memory of having Chili's people on set to make sure we got the whole Chili's of it right.
7:26 Speaker 01 Yes, and we talk about this in our breakdown. It was a surprise to the Chili's folks that Pam was gonna get drunk, and Pam is supposed to vomit, and they were on set and they were like, "No, no, no, no, no, no, no. No vomiting. She can fall off a stool, but she can't throw up." And we didn't realize she was gonna be over-served, and you need to add this talking head. Like, all of that kinda happened on the set.
7:52 Speaker 00 Mm-hmm.
7:53 Speaker 01 So there were really Chili's people there, and they were in the background of some scenes. Well, poor Christopher said that he has been on Twitter trying to debunk this
8:04 Speaker 00 Aww.
8:05 Speaker 01 fact. And he said, "People don't believe him. They're like, 'No, you are a Chili's manager.'" And he has to be like, "I promise you, I am not." And he said, "I guess I should take it as a compliment toward my acting." But Christopher, since I didn't do it in this episode, I would like to give you a proper guest star breakdown. According to his IMDb bio, Christopher has been a working actor in Los Angeles since 2002. He has appeared on numerous TV programs like Everybody Loves Raymond, Arrested Development, Joey, Two and a Half Men, ER, NCIS, Superstore, to just name a few, and he was most recently in The movie Barbie.
8:47 Speaker 00 Well, Christopher, I really hope this clears things up for you. You know, we're going to put the word out in our office family community that you were not a Chili's employee, that you are in fact, an actor, playing a role that you did very well because we all believed you were a Chili's employee.
9:03 Speaker 01 Yes.
9:03 Speaker 00 And we just wish you all the best. Well, we have a few more things to cover in this second drinks tidbit section. Jenna, after this episode aired, a lot of people wondered, what did Pam write on the bathroom wall? Do you know?
9:18 Speaker 01 It was never scripted and I was never told. It was never written. It's for your imagination. It's kind of like the teapot letter.
9:27 Speaker 00 Fill in the blank.
9:29 Speaker 01 You decide what Pam wrote on the bathroom wall. Something else I didn't share in this original breakdown, you know, at the end of the episode, when Pam runs up to the camera and I shout, "Best Dundee's ever."
9:44 Speaker 00 Yeah, yeah.
9:45 Speaker 01 That was not in the script.
9:46 Speaker 00 Oh, a little improv.
9:48 Speaker 01 Mm-hmm. It was scripted that I'm just leaving and I'm kind of drunkenly hugging and kissing everybody as I leave. I even had a line where I was supposed to be like, Toby, you didn't get a Dundee here. You can have mine. And he's like, I don't really want it, Pam. But on the day, I think it was Greg that had the idea that I should run up and like shout at the camera. Then the other stuff was kind of played as B-roll.
10:15 Speaker 00 Those are the things I love. They are the little moments we found while we were making it all together, that creative collaboration we always talk about.
10:23 Speaker 01 Well, there you have it. We hope you enjoy listening to this breakdown of the Dundee's.
10:27 Speaker 00 Well, we are off this week. We wish you all a very happy holiday and we will be back for Second Drink next week. We hope you have a nice one.
10:39 Speaker 01 I'm Jenna Fisher.
10:40 Speaker 00 And I'm Angela Kinsey.
10:41 Speaker 01 We were on The Office together.
10:43 Speaker 00 And we're best friends.
10:44 Speaker 01 And now we're doing the Ultimate Office Rewatch Podcast just for you.
10:48 Speaker 00 Each week, we will break down an episode of The Office and give exclusive behind the scenes stories that only two people who were there can tell you.
10:55 Speaker 01 We're the Office ladies.
10:59 Speaker 01 Hello, everyone.
11:00 Speaker 00 Hi there.
11:01 Speaker 01 Guys, thank you so much for your support of our podcast and watching with us and listening with us.
11:07 Speaker 00 It means so much, and we are loving all of your comments, too.
11:10 Speaker 01 It has been so fun. I have loved going through the comments and going through the questions and the mailbox. All right, today, we are moving into season two.
11:20 Speaker 00 Wow.
11:21 Speaker 01 Season two, episode one, The Dundies, written by Mindy Kaling, directed by Greg Daniels.
11:28 Speaker 00 Yes, and you guys out there listening, we really wanted to do a live podcast of this at a Chili's, but as it turns out, a lot of stuff is involved in doing that, and we just didn't get it together in time.
11:41 Speaker 01 But we do plan on doing some live podcasts.
11:43 Speaker 00 Yes, and maybe we'll go to a Chili's.
11:45 Speaker 01 We have to make that happen.
11:46 Speaker 00 We have to make it happen.
11:47 Speaker 01 For sure.
11:48 Speaker 00 You're allowed back in now.
11:49 Speaker 01 I am. They lifted the ban officially like a year and a half ago, so I can now go to a Chili's. So we have to make that happen.
11:57 Speaker 00 Yeah.
11:57 Speaker 01 There is so much to talk about with this episode. I have so many notes, and I'm looking at my notes, and I realize the one thing I don't have is a summary written down.
12:05 Speaker 00 What is wrong with you?
12:07 Speaker 01 I was so excited to get into the episode that I failed to write a summary, so here we go. I'm gonna wing it. In this episode, manager Michael Scott gives out awards to his employees called the Dundies during a very awkward show at a Chili's.
12:21 Speaker 00 Mm-hmm.
12:21 Speaker 01 How'd I do?
12:22 Speaker 00 You did pretty great. He thinks he's like, you know, an amazing stand-up comedian, performer. I did see that a Dundee, I saw a description online of what a Dundee is.
12:32 Speaker 01 Okay.
12:32 Speaker 00 So if you look up Dundee, it says, "A Dundee is an award bestowed annually by Dunder Mifflin Scranton Regional Manager Michael Scott. In order to maintain morale, everybody gets a Dundee."
12:43 Speaker 01 Where did you read that?
12:44 Speaker 00 I did. There's a thing called Dunderpedia.
12:47 Speaker 01 Oh, well, let's start with this fast fact.
12:50 Speaker 00 Okay.
12:50 Speaker 01 It's also a fan question. Erin asked, "Where did the idea for the Dundies come from?"
12:55 Speaker 00 I don't know.
12:56 Speaker 01 The Dundies were based on an awards presentation that Greg Daniels did for his real life employees on King of the Hill.
13:04 Speaker 00 Oh, my gosh.
13:05 Speaker 01 He was the Michael Scott of King of the Hill.
13:08 Speaker 00 Greg.
13:09 Speaker 01 He gave them out in a ceremony and they were called the Swampies.
13:14 Speaker 00 Oh, my Lord.
13:15 Speaker 01 And he gave out the same businessman statues that Michael gives out. He went into a trophy shop and he saw those statues and it inspired him to do an award show for his employees. And then now it graduated into an idea for The Office.
13:31 Speaker 00 I actually can really see Greg doing that. I can see him going and buying them and thinking like it would like boost everyone's spirits.
13:39 Speaker 01 Yes, it was a morale booster.
13:41 Speaker 00 Oh, Greg.
13:43 Speaker 01 This leads me into fast fact number two. The Dundies was the story that Greg wanted to use as the season one, episode one pilot.
13:51 Speaker 00 Instead of?
13:52 Speaker 01 Instead of the pilot. Yes, this was his idea for how to kick off the American version of The Office, but the network said they preferred we do an adaptation of the British pilot.
14:02 Speaker 00 Wow.
14:03 Speaker 01 And Greg was very, very disappointed. But if you notice, and Angela, maybe you did notice, there has been a Dundee on Michael's desk from the very beginning. It's in our opening credits and Michael Scott all through season one had a Dundee.
14:18 Speaker 00 It's in the opening credits, but is it on his desk in the episode?
14:21 Speaker 01 Well, now that I don't know.
14:22 Speaker 00 See, because I don't think it's on his actual desk, but I think it's in the credits.
14:26 Speaker 01 It's in the credits.
14:27 Speaker 00 Yes.
14:28 Speaker 01 But I do think that even that little bit is that way where Greg had something in his head.
14:33 Speaker 00 Right.
14:34 Speaker 01 He had this idea of these Dundee awards looming for all this time. And finally, when we got picked up, he was able to do something with it.
14:41 Speaker 00 Well, thank goodness we got a second season. That would really have been a bummer.
14:45 Speaker 01 Or else that little shot in the opening credits would have remained a mystery. What is the little man on his desk?
14:49 Speaker 00 What's the little man with the briefcase?
14:50 Speaker 01 What is it? Are we ready for fast fact number three?
14:53 Speaker 00 I am just.
14:54 Speaker 01 We're moving more quickly than I thought we were.
14:55 Speaker 00 Well, let me just tell you, I'm just letting you go, lady.
14:57 Speaker 01 All right.
14:58 Speaker 00 Jenna, I wish you guys could see her. She came in what looks like a mechanic's outfit.
15:02 Speaker 01 Yeah, it's my green jumpsuit.
15:03 Speaker 00 Her green jumpsuit.
15:04 Speaker 01 But I also have a hat on.
15:05 Speaker 00 A hat on. It's like she came to play. Either that or pilot an airplane, but you are ready.
15:10 Speaker 01 Do you need anything assembled? Cause I think I look like I could assemble something.
15:14 Speaker 00 Maybe. Okay. Go, go, go.
15:15 Speaker 01 All right. Fast fact number three. The second season of The Office was originally only six episodes long. We only got picked up for six episodes.
15:23 Speaker 00 I know. We were so excited to get six, but after that we're like, well, I guess that's it.
15:27 Speaker 01 We, that might be all, but they started airing and then they ordered three more. Then they ordered four more.
15:33 Speaker 00 Right.
15:34 Speaker 01 Then I think they ordered the rest of the whole season and we ended up with a usual amount of time.
15:39 Speaker 00 Yeah. But in the beginning we were like, well, we got six. Well, that's that. Oh no, we got, we got three more. Oh, we got, it was, it kind of gave you that sense of like, well, we might as well go for it because we don't know if we're gonna have this job.
15:50 Speaker 01 Yeah. And this episode of the Dundies was actually the third episode that we shot when we came back. And it was the first episode that we ever shot away from our office set.
16:00 Speaker 00 Yes.
16:00 Speaker 01 This is the first time we went on a completely different location. It was really, really cool. And we shot this the week after Steve Carell's movie, The Forty Year Old Virgin hit theaters.
16:12 Speaker 00 Yes.
16:13 Speaker 01 It was the number one movie at the box office.
16:15 Speaker 00 We were so excited for him and Steve being the sweetheart that he has invited the whole entire cast to the premiere.
16:21 Speaker 01 Yeah.
16:22 Speaker 00 And we all went, we got dressed up and that was like one of the first fancy movie, anything parties I've ever been to.
16:28 Speaker 01 I have a crazy story about that, Angela. Well, we had been shooting all day and then the premiere was that night.
16:34 Speaker 00 Yeah.
16:35 Speaker 01 And we got dressed on set and the hair and makeup people did our hair and makeup and we car pooled and we went to this premiere. And when we got there, I was wearing this dress. It's very hard to explain. Maybe we can find a photo of it and put it on our website. It was sort of like a lacy mermaid thing. It was like green and blue.
16:59 Speaker 00 What?
17:00 Speaker 01 I don't even remember where I got it or how I got it. It was my first big movie premiere.
17:06 Speaker 00 Right.
17:06 Speaker 01 I didn't know what you were supposed to wear or how you were supposed to dress.
17:10 Speaker 00 Right.
17:11 Speaker 01 It was a silky dress and then over it had a lace part.
17:16 Speaker 00 So the silk part was like the slip and then the lace part went over.
17:19 Speaker 01 Yes, a silk slip. Thank you, Angela. And it was blue and green, sort of mermaid-y colors, I guess.
17:25 Speaker 00 Well.
17:26 Speaker 01 And it had this really big ribbon around the hips.
17:31 Speaker 00 What is happening with this dress?
17:33 Speaker 01 But I'll tell you, and then it had the ribbon tassels were hanging down in the front.
17:37 Speaker 00 In the front.
17:38 Speaker 01 Okay.
17:38 Speaker 00 Okay.
17:38 Speaker 01 So when we got to the premiere, I had to pee so badly. So before we walked the red carpet, I ran into the bathroom and I peed very quickly.
17:47 Speaker 00 Did you pee on the ribbon?
17:48 Speaker 01 I did not pee on the ribbon.
17:50 Speaker 00 Okay.
17:50 Speaker 01 No, that would have been awful.
17:51 Speaker 00 That's where I thought the story was going.
17:53 Speaker 01 No, the ribbon did not dip in the toilet.
17:55 Speaker 00 Okay.
17:55 Speaker 01 But you know, that happens sometimes.
17:57 Speaker 00 Yeah, I've said that because I feel like it's happened to me.
17:59 Speaker 01 Okay, I did not pee on the ribbon, but I was rushing. And I came back out and I went to the red carpet. I took my pictures. I posed. I did the pictures, whirlwind, hoped I did it right, went inside. When I got inside, I realized that I had tucked the slip into my underwear.
18:18 Speaker 00 No.
18:20 Speaker 01 And I had.
18:20 Speaker 00 Was your butt showing in the lace in the photos?
18:23 Speaker 01 No, my butt was not showing. Thankfully, that ribbon was strategically poised to cover my lady bits.
18:31 Speaker 00 Oh, Jenna. Oh, my God.
18:35 Speaker 01 Because it was just lace on the bottom because I had tucked the slip into my underwear, but it gets worse.
18:41 Speaker 00 What? How can it get worse than you tucked your... Also, didn't you fill some air in places you should have been filling air?
18:48 Speaker 01 I was so nervous.
18:50 Speaker 00 You were rushing.
18:50 Speaker 01 I was rushing.
18:51 Speaker 00 Okay, okay, okay.
18:52 Speaker 01 I wanted to get into my friend Steve's big movie premiere.
18:55 Speaker 00 Okay, how does it get worse?
18:56 Speaker 01 You know, when you go and you buy like the three pack of cotton underwear at Target?
19:01 Speaker 00 All the time.
19:02 Speaker 01 And there's, there's a white pair, a black pair, a new pair, and then a crazy colored pair. I was wearing the crazy pair.
19:10 Speaker 00 Oh, Jenna.
19:11 Speaker 01 From my Target underwear pack.
19:14 Speaker 01 And I think like from the back, you must have been able to see it. Thankfully, I didn't turn around on the red carpet, but I'm sure many people saw that as I was walking.
19:24 Speaker 00 Jenna, I do not remember if I did the red carpet or not. I don't know if I did. I think I just went in the theater. I mean, I would have to go back and look, but I feel like I didn't even know that we had to do that. And I kind of-
19:35 Speaker 01 Someone made me do it. Like I got out of the car and you know, someone grabbed me and said, you need to take pictures. And I was-
19:42 Speaker 00 I'm pretty sure I drove myself and I just parked in the garage and I walked in. But I just remember being so excited for Steve and he was so happy we were there. He had us all sitting together and he came over and he gave us all a big hug. And I can't remember that he wore a white suit. Am I remembering that right?
19:59 Speaker 01 Don't know.
20:00 Speaker 00 Don't know. Should have looked it up. We were doing the Dundies today. I don't think I bought anything new. I don't remember what I wore.
20:07 Speaker 01 I sat between John and Rain at the premiere. When the movie was over, I turned to John and I said, "Steve is going to be the biggest movie star when this movie comes out."
20:18 Speaker 00 Yeah.
20:19 Speaker 01 "He's going to stop being Steve. He's going to start being Steve Carell."
20:22 Speaker 00 Yeah.
20:23 Speaker 01 "And it's going to be weird because we know Steve."
20:26 Speaker 00 Right.
20:27 Speaker 01 "And the rest of the world is going to know Steve Carell in about one week."
20:30 Speaker 00 I remember thinking like, holy moly, this is going to be a big hit.
20:34 Speaker 01 So now we're shooting the Dundies.
20:36 Speaker 00 Yes.
20:36 Speaker 01 The 40-year-old virgin has come out and as predicted,
20:39 Speaker 00 Our friend is a big movie star.
20:41 Speaker 01 He's a huge movie star. And since we're on location, they had to economize space and we were each given these teeny, teeny tiny trailers.
20:50 Speaker 00 To change clothes in, basically. That's all. That's all you could do.
20:53 Speaker 01 That's all you could do. It was about the size of a closet. Even Steve, biggest movie star in the country, did not get a larger closet to change in. And his was infested with ants.
21:03 Speaker 00 Ew.
21:03 Speaker 01 And I will just never forget how humble he was and how he did not complain at all.
21:10 Speaker 00 Well, he's not-
21:11 Speaker 01 And I thought, you know what? That is how you behave with class.
21:15 Speaker 00 Yes. And Steve is not a complainer and he's professional and he's on time and he gets his shiitake done.
21:21 Speaker 01 And he even joked about it. He was like, "Well, that's how they keep you humble in this business."
21:28 Speaker 01 It was great. It was so great. I have a fourth fast fact, Angela.
21:33 Speaker 00 But Jenna, you only do three fast facts.
21:35 Speaker 01 But this is the Dundies. The Dundies deserves a fourth fast fact.
21:39 Speaker 00 Okay.
21:39 Speaker 01 So, fast fact number four, and this was based on a lot of questions from fans about the Chili's location. It was not a real Chili's.
21:49 Speaker 00 In fact, it was an out of business restaurant.
21:51 Speaker 01 We got permission from Chili's to make it a Chili's.
21:55 Speaker 00 And they sent all their gear, all their signs and their chalkboard stuff to make it look like a Chili's.
22:00 Speaker 01 Yes. They spent weeks, Michael Gallenberg, our set designer, spent weeks conferring with Chili's, reconstructing with painstaking detail this Chili's restaurant, which was in an abandoned former restaurant.
22:14 Speaker 00 It was in an abandoned restaurant and an empty parking lot. And it, I mean, it didn't even have any signs or anything on it when they started. It was just a out of business restaurant.
22:22 Speaker 01 Yeah. So, there you go, guys. You can't, and that, what's crazy about that is you can't go eat at that Chili's.
22:28 Speaker 00 It is near a mall. And on my lunch break, I wanted a mask and snorkel. And I went,
22:34 Speaker 01 What?
22:34 Speaker 00 Yeah. So, this is a story that's not that interesting. But when we filmed, listen, we filmed at this random neighborhood, this out of business restaurant, and I just happened to see that it was near like a mall. And I was able, on my lunch break, to get a snorkel and a mask.
22:48 Speaker 01 For what reason?
22:49 Speaker 00 I wanted to go snorkeling. I was gonna go. But this is what I remember about this restaurant. It's like, oh, that's the restaurant.
22:56 Speaker 01 snorkeling where?
22:57 Speaker 00 It's like, it's the ocean, Jenna. I was gonna go to Catalina Island. Listen, the details aren't important. What is important is when I think about that out of business restaurant that we filmed in as a Chili's, is that that's near where I bought my mask and snorkel.
23:10 Speaker 01 Do you still have your mask and snorkel?
23:11 Speaker 00 It broke.
23:12 Speaker 01 Here's the thing, guys. If you want to not eat at that Chili's and also buy a broken mask and snorkel.
23:18 Speaker 00 A kinda crappy mask and snorkel.
23:20 Speaker 01 You can head out to wherever that was.
23:22 Speaker 00 I think it was in Panorama City.
23:24 Speaker 01 Deep in the valleys
23:25 Speaker 00 The valley.
23:26 Speaker 01 of Los Angeles.
23:27 Speaker 00 Yeah.
23:27 Speaker 01 You wanna take a break?
23:28 Speaker 00 Yeah.
23:28 Speaker 01 And then we'll get into this episode.
23:30 Speaker 00 Okay.
23:30 Speaker 01 We have so much to say.
23:31 Speaker 00 We have so much to say. And I have all my note cards. Some of them are really great. Some of them eh. I don't know, guys.
23:37 Speaker 01 Some of them are just a mask and snorkel. Did you see?
23:41 Speaker 00 Oh, well, listen.
23:42 Speaker 01 That means dud.
23:43 Speaker 00 Oh, okay. Well, do you wanna talk more about the ants in the trailer?
23:47 Speaker 01 The ants in the trailer were interesting.
23:48 Speaker 00 You wanna tell another riveting insect story?
23:52 Speaker 01 We'll be right back.
23:59 Speaker 01 I have a new section on Quince that I've been shopping from. I'm now into the handbags. I got the Eloise handwoven clutch in a cream off-white. I love it.
24:11 Speaker 00 So chic.
24:12 Speaker 01 It was less than $50 and I needed something that was nicer for summery outfits.
24:21 Speaker 00 Well, guess what? I have decided this is my season of the cardigan.
24:25 Speaker 01 Oh, okay.
24:25 Speaker 00 So I got the 100% organic cotton cropped cardigan. I got it in the camel color. It is so stinking cute and it was $49.90. Look at that.
24:37 Speaker 01 Oh, it's so cute.
24:39 Speaker 00 I know.
24:39 Speaker 01 I like the buttons.
24:40 Speaker 00 Give the gift of quality this holiday season. Download the Quince app for app exclusive offers or go to quince.com. Get free shipping on your order and 365 day returns.
24:52 Speaker 01 Now available in Canada and the UK too. And when Quince asks where you heard about them, let them know it was Office Ladies. It's the best way to support the show. 12 celebrities, one Don and cold hard cash. From the producers of The Traitors comes The Mob.
25:10 Speaker 00 A new Hulu original series now streaming on Hulu and Hulu on Disney+.
25:15 Speaker 01 In this unique new reality competition show hosted by the iconic Parker Posey, 12 celebrity contestants are about to become members of a powerful family.
25:25 Speaker 00 For two weeks in a lavish Italian villa, they'll shake down and hustle to win a share of up to $250,000. And every good mob needs a Don.
25:36 Speaker 01 Whoever they choose to lead them will have absolute power deciding who stays and who gets taken out.
25:43 Speaker 00 Who makes money and who walks away with nothing? In a game of power where loyalty and trust are the currency, will the most powerful reality contestant in TV history be able to keep the family happy?
25:55 Speaker 01 And if they are overthrown by the mob, who will step up and become the new Don? Let the games begin.
26:01 Speaker 00 Watch The Mob now, streaming on Hulu and Hulu on Disney+. For bundle subscribers, terms apply.
26:08 Speaker 01 So lady, you know that my son started his own kind of like small business.
26:15 Speaker 00 I know.
26:15 Speaker 01 Having to do with sports card trading.
26:18 Speaker 00 Mm-hmm. Our sons have this in common because my son had a fresh drink business this summer. It was like a fruit smoothie stand.
26:27 Speaker 01 And so I went to Canva.com and I made up these business cards.
26:33 Speaker 00 Yeah.
26:34 Speaker 01 That said, "Thank you for your purchase," and then it included a discount code for future purchases. And they were so lovely. They were really nice. My son made a logo for his business and we put those inside of every one of his packages.
26:49 Speaker 00 Well, you know what? Canva is amazing and they do so many fantastic things and it's so user-friendly. I'm actually making a deck for one of my daughter's projects right now. And guess what? What will you Canva today? Well, I'm Canvaying a deck.
27:05 Speaker 01 Well, that's the question. What will you Canva today at Canva.com?
27:14 Speaker 00 So you guys, we were going to a break and while we went to a break, I Googled Jenna's dress at the 40-year-old virgin and I see what you mean.
27:21 Speaker 01 You see how it's kind of mermaid-y? You see why I described it that way?
27:24 Speaker 00 It also looks like this is like someone told you, "When you pose, stick your arms on your hips and stick your chest out a little."
27:31 Speaker 01 Yeah.
27:32 Speaker 00 Look at that. You're like, "Kaboom."
27:34 Speaker 01 Well, I want to say that in addition to attending the premiere, Angela, do you remember that you and I went and saw it a second time together, just the two of us as BFFs? And we took a picture with Steve's poster in the lobby.
27:47 Speaker 00 We went on our own because we were just so excited for Steve. I still have it. I have a photo of you and I standing next to his face on a poster in the movie theater. I'm sure people were like, "What are those two up to?"
27:59 Speaker 01 Should we get into this episode as Angela continues to scroll through pictures of me at this premiere, looking for my crazy Target underwear, I'm sure.
28:08 Speaker 00 Oh, Steve did wear a white suit. He wore a white suit. I remembered that correctly. There are no photos for me. All right.
28:14 Speaker 01 Let's get into this episode. In the very opening shot of Pam at her desk, I don't know if you noticed this, Angela, as our background expert, but I am holding my work shoes in my hand. I've just arrived at work and I'm holding my work shoes and This was something that we did, but did not mention. It was to establish that she wears her white Keds to work and then changes into her work shoes.
28:38 Speaker 00 Which a lot of people do. A lot of people do.
28:40 Speaker 01 A lot of people who live in New York City and walk or use the subway. I'm not sure why Pam, who is driven to work by her fiance, needs to wear Keds in the car. So it is.
28:51 Speaker 00 Well, maybe Pam only has, you know, the one pair of shoes that are her nice shoes and she doesn't want to muck them up.
28:56 Speaker 01 Well, this is how she keeps her Keds so white is because she just wears them in a car.
29:03 Speaker 01 In case you were wondering. All right. So moving on to Michael's talking head describing the Dundies. Everyone wrote in about this. Why does Steve look so different in the first shot of him in this episode?
29:18 Speaker 00 Well, I know why, because when he, the summer that he was going to film 40 Year Old Virgin, he got in crazy amazing shape.
29:24 Speaker 01 Amazing shape.
29:25 Speaker 00 Amazing shape. And then he's maintained that. He's just like, he's very fit now. He's sort of like made that part of his life. They just gave him a whole new look too. They zhuzhed him up.
29:34 Speaker 01 Well, originally his character was based on the British show and the boss there. So they really mirrored his look after David Brent. And when Steve came back, so much thinner and just looking amazing.
29:47 Speaker 00 Yeah.
29:47 Speaker 01 They used it as an excuse. Yeah. And he just looked healthy.
29:50 Speaker 00 He looked healthy. He was tan. Also, the first season, I know they put this gel in his hair. They like slicked it back to look like David Brent.
29:58 Speaker 01 Right.
29:59 Speaker 00 And then, and then after that, they were like, okay, let's style his hair different. And then Jenna and I, actually you guys, we were talking about this because this would crack us up. The guys had all their own like hair accessories in the hair and makeup trailer. And one of them was like the tiniest little rolling brush.
30:14 Speaker 01 Yeah.
30:14 Speaker 00 That they would like get their hair blown out like a little buff on.
30:17 Speaker 01 But it was really tiny. And Brian and Rain had, remember that teeny tiny little flat iron?
30:24 Speaker 00 It's the tiniest flat iron.
30:25 Speaker 01 Pocket. It was like a joke.
30:27 Speaker 00 It was, it looked like an envelope opener. It was, but it was a flat iron.
30:30 Speaker 01 So small.
30:31 Speaker 00 And they would flat iron their tiny bangs.
30:33 Speaker 01 The men all have these like miniature, except like almost something you would use on a doll.
30:38 Speaker 00 That's what it looked like.
30:39 Speaker 01 Weird.
30:40 Speaker 00 But yeah, so it totally changed the way Steve looked and Steve himself had just gotten in amazing shape.
30:44 Speaker 01 Well, we also a little bit adjusted the character of Michael Scott as well. Finally, I think they felt like when they got the pickup for season two, they could really make this for Steve. They could really base it more on what Steve was going to bring to the character. And for example, in this episode later, we'll talk about it. Michael gets hazed and you see him really wounded. And that was a choice. That was a choice to make Michael a little bit more, I don't know, sympathetic.
31:18 Speaker 00 Well, I feel like in season two, they started doing a thing with Michael's character, and I'm sure you guys watching noticed this as well, is that as awkward and cringey as he could be and really not aware of the things he said and how they affected people, they would give him one moment that was redeeming. One moment in the episode where you rooted for him or felt bad for him so that it wasn't just all like, oh, that guy is such a jerk.
31:41 Speaker 01 Instead of the onslaught of insults that season one had been.
31:45 Speaker 00 Right. They just made him have one moment where you were just sympathetic towards him.
31:49 Speaker 01 So I hope that solves the mystery for all of you about why did Steve suddenly look different? So next we have Pam's talking head about the Dundies. She's sitting in the conference room and Pam has so much residual anger. Do you see how deeply angry she is about the Dundee?
32:04 Speaker 00 And also though, the Dundies just keep poking that wound about her engagement.
32:09 Speaker 01 Yes.
32:09 Speaker 00 Oh, yeah.
32:10 Speaker 01 And then we move on to the scene where Pam, Meredith and Kelly are laughing about how someone wrote something on the bathroom wall in the ladies' room about Michael.
32:21 Speaker 00 Yes.
32:22 Speaker 01 And this is funny. Mindy said, people always talk about how the Dundies is about an award show, but she thinks it's also a mystery about who wrote. On the bathroom wall.
32:33 Speaker 00 You guys were like, oh, it's just something funny. And then Dwight's like, what was it? Dave Barry? He is like a humorist. He had a column in the Miami Herald that became a TV show called Dave's World.
32:43 Speaker 01 Oh, yeah.
32:44 Speaker 00 Yeah. So that is who Rain would consider.
32:47 Speaker 01 That was his go to funny.
32:48 Speaker 00 Yeah, a go to funny person.
32:50 Speaker 01 Did you notice in that scene that Kelly is still not fully transformed?
32:54 Speaker 00 She's getting there, though.
32:55 Speaker 01 Her hair is now.
32:56 Speaker 00 Half up, half down. Yes, she's getting there and she had some brighter lipstick on.
33:00 Speaker 01 But she still has that high neck paisley blouse. And also, did you notice that Mindy is basically laughing through the entire scene?
33:07 Speaker 00 Yes. And I thought, you know what? When I watched it, I was like, how happy was Mindy that she was allowed to laugh? Because she was gonna be laughing anyway.
33:16 Speaker 01 Yes, Mindy laughed through all of her acting takes.
33:19 Speaker 00 A lot of them, a lot of them. Yeah. So I thought she must have been just so tickled that she got to be laughing.
33:25 Speaker 01 So the next scene is Michael's on his phone call with Jan where he throws the camera out of his office. I loved that.
33:31 Speaker 00 I did, too.
33:31 Speaker 01 I love that he throws the camera out.
33:33 Speaker 00 Get out, get out, get out.
33:34 Speaker 01 Yes. And she is giving him trouble because, you know, she says, we're not gonna pay for the Dundies this year.
33:41 Speaker 00 She also lists what she considers some of his failed parties, which were the, she was like, you just threw a party on May 5th? And he goes, it was oh, five, oh, five, oh, five.
33:49 Speaker 01 It happens once every billion years.
33:51 Speaker 00 And then she goes, and a luau? You threw a luau? And then she was like, and you had a tsunami relief fundraiser that lost money?
34:00 Speaker 01 Oh, by the way, by the way, he goes, no, it wasn't a fundraiser. It was a fundraiser.
34:04 Speaker 00 Yeah.
34:04 Speaker 01 And then Michael has a talking head where he puts the envelope to his head, which is a riff on a bit that Johnny Carson used to do on The Tonight Show. Greg told us that the joke that Michael does in this scene with the envelope was the first joke that Greg ever wrote.
34:20 Speaker 00 Really?
34:21 Speaker 01 He wrote it as a kid. He wrote it for his dad.
34:24 Speaker 00 Oh.
34:25 Speaker 01 Who used to do a presentation at work when Greg was younger.
34:29 Speaker 00 Yeah.
34:29 Speaker 01 He did a riff. His dad did a riff for his own.
34:32 Speaker 00 On Johnny Carson.
34:32 Speaker 01 Yeah. And so Greg put it in this episode.
34:35 Speaker 00 That is adorable. That is adorable.
34:39 Speaker 01 So then we have the scene where Dwight is sneaking into the women's restroom. And he goes in, but he doesn't realize Phyllis is still there and she throws him out. Can you see Rain breaking?
34:48 Speaker 00 Yes, look at my note card.
34:50 Speaker 01 He is almost breaking.
34:51 Speaker 00 He's almost breaking. I have, "When Phyllis chases Dwight out of the bathroom." Look at that. Rain is about to laugh.
34:56 Speaker 01 For sure.
34:56 Speaker 00 For sure. I love that, though. Phyllis just owned him in that moment. It was so great. So I have a note card because this cracked me up. At 7 minutes, 9 seconds, Dwight gets everyone's attention. He's very mad at the ladies of the office, right? And he makes this announcement. And when he comes out to make this announcement, the camera shot starts over Stanley's shoulder and Stanley is playing with a toy car.
35:20 Speaker 01 He is?
35:21 Speaker 00 He is holding a bright blue toy car. It's a convertible. The doors are open on it, like he's been opening the doors, and he holds this blue convertible toy car throughout the scene. And you see it a few times. And I was like, what?
35:34 Speaker 01 What is that?
35:35 Speaker 00 I don't know, but it cracked me up. And I remember that he had some cars on his desk. Do you remember that?
35:42 Speaker 01 I don't.
35:43 Speaker 00 I don't know why I forgot that Dwight had bobbleheads, but I know that Stanley has like cars.
35:48 Speaker 01 Something that never becomes a plot point.
35:50 Speaker 00 I know, I know.
35:51 Speaker 01 Is seared in your brain.
35:51 Speaker 00 And not a plot point to my character.
35:54 Speaker 01 Specifically.
35:55 Speaker 00 I know.
35:56 Speaker 01 Well, did you notice, Angela, that in the background of that same scene, if you look at Meredith's computer, you can see she's in the middle of a FreeCell game?
36:04 Speaker 00 Oh, no, I didn't see that.
36:06 Speaker 01 Yes. So in later seasons, after we got internet and we stopped playing FreeCell, we would get in trouble if we had unapproved things on our screens.
36:14 Speaker 00 Oh, yeah.
36:14 Speaker 01 Do you remember that?
36:15 Speaker 00 I do. The camera guys would say, Angela, we can totally see your email account. I'd be like, ah, okay.
36:20 Speaker 01 Or if you were looking at a website, there were certain things that we were allowed to show on computer screens, like fake documents, the Dunder Mifflin logo, FreeCell games. I guess we got that cleared, but we couldn't have other stuff and we would get yelled at. And then Rain... Said, "You never have to tell me again about the screens, all right? Stop hounding me about the screens. In fact, if you ever find something on my screen while we're shooting that's not allowed to be there, I will donate $100 to charity every time."
36:50 Speaker 00 Why was he so annoyed?
36:51 Speaker 01 I don't know.
36:52 Speaker 00 He had such a bee in his bonnet.
36:54 Speaker 01 He had to pay out so much because he would forget.
36:57 Speaker 00 Oh, and the camera guys would hold him to it.
36:59 Speaker 01 Yes, because he made this big declaration.
37:01 Speaker 00 Well, good for them.
37:02 Speaker 01 "You never need to tell me again." And water bottles, we used to get in trouble
37:06 Speaker 00 Mm-hmm.
37:07 Speaker 01 for having soda cans or whatever on our desks.
37:09 Speaker 00 I mean, you don't watch Game of Thrones, but there was a Starbucks coffee cup that really...
37:13 Speaker 01 I don't watch Game of Thrones, and yet I did get into the coffee gate situation.
37:18 Speaker 00 Yeah.
37:18 Speaker 01 I thought, "How in the world..."
37:20 Speaker 00 How do they miss that? I mean, there's a Starbucks coffee thing next to like a dragon on the ground.
37:24 Speaker 01 I mean, that's a whole other world. There are not even Starbucks in that world. At least if we left a Starbucks on our desk, you could be like, "Well, I guess they went to Starbucks."
37:33 Speaker 00 Yeah. I just have to say something that, in watching this again, made me laugh out loud, is that Michael is trying to make everyone feel good about the Dundies. He's so wounded that people aren't excited. This clearly means so much to him, and he can't believe that no one else shares his enthusiasm for the Dundies and sees how important they are. So as a way to try to like, get them back into it, he says, "Listen, friends and family are invited to the Dundies for the first time." For the first time? Do you mean, like, all these years that he's been doing the Dundies? He's never let them bring plus ones? I couldn't believe that. I was like, "What?" And everyone was like, "Oh, great." Everyone is like genuinely happy about it.
38:14 Speaker 01 Yes.
38:14 Speaker 00 I was like, "Oh, my gosh, it was like employees only?"
38:17 Speaker 01 And then later, you realize that no one is paid for, that everyone now, their bill is gonna be double.
38:24 Speaker 00 Double.
38:25 Speaker 01 Because they brought a plus one.
38:25 Speaker 00 And they wouldn't have probably even brought anyone.
38:28 Speaker 01 So now, guys, we are gonna move to the Chili's.
38:31 Speaker 00 Oh, here we go.
38:32 Speaker 01 It's time to go to Chili's. And if we look like we're sweating, it's because it was over 100 degrees when we shot this episode, and there was very little air conditioning inside this abandoned restaurant.
38:42 Speaker 00 I'm absolutely fine, because when I'm completely comfortable, everyone is miserable. So...
38:47 Speaker 01 I was doing okay as well, but the gentlemen, the men wearing suits were
38:52 Speaker 00 Well, poor Steve.
38:53 Speaker 01 In a tuxedo.
38:54 Speaker 00 And then he would put things on top of the tuxedo.
38:56 Speaker 01 Yeah. Yeah. We spent three full days filming there and we also had to sometimes wear coats and because we were pretending like it was fall.
39:06 Speaker 00 Right.
39:06 Speaker 01 If you see rain, he's got that big trench coat on.
39:09 Speaker 00 It always worked out that way. We would film all these episodes that we'll talk about where we were in coats and suits and stuff outside and it was August.
39:17 Speaker 01 Or we would have to pretend like it was spring, but we were shooting it during the winter and we would be freezing.
39:23 Speaker 00 Yes.
39:25 Speaker 01 We never, we never shot the episodes during the time of year in which they were. I love Oscar's talking head, his description of the Dundies, comparing them to a children's party.
39:35 Speaker 00 He did that so well. It was so spot on.
39:39 Speaker 01 Oscar always has some of my favorite talking heads.
39:41 Speaker 00 He's brilliant. He's an amazing actor. He really is.
39:44 Speaker 01 Oscar describes the Dundies as a child's birthday party and Pam compares it to an accident that you're forced to look at.
39:51 Speaker 00 Forced to look at. I have a question for you, Jenna.
39:54 Speaker 01 Yeah.
39:55 Speaker 00 All right. I read, when I was looking back over the Dundies, I read an article that said that BJ Novak took Jenna out to get drunk in real life and then let her know what her responses were like, because you don't really drink that much in real life. So he took you out drinking. Is that true?
40:12 Speaker 01 Yes.
40:13 Speaker 00 What?
40:14 Speaker 01 Yes. I was nervous about this episode because Pam had to be drunk.
40:18 Speaker 00 And that's hard to play and not be goofy.
40:20 Speaker 01 It is. And I confided in the writers and I said, I'm nervous. I don't know how to do it. And Mindy had a great stage direction later where she was saying, you know, Pam is nodding along.
40:36 Speaker 00 I loved that.
40:37 Speaker 01 Nodding. That was not, that was in the script that Pam is nodding.
40:40 Speaker 00 Right. That you're trying so hard to pay attention.
40:43 Speaker 01 Yes.
40:43 Speaker 00 Yeah. I'm a normal person paying attention.
40:45 Speaker 01 Yes. Look how I'm nodding at you. So that was Mindy's stage direction, but the rest of it, like, how do you gradually become drunk? And I was really afraid that I was going to do just some horrible fake drunky performance.
40:58 Speaker 00 You did fantastic.
41:00 Speaker 01 Thank you. So BJ and I get to talking and we decide, how about we go out? I'll have some drinks and BJ will ask me questions and help me observe what it feels like to slowly get drunk.
41:13 Speaker 00 So he was sort of going to document you having drinks.
41:16 Speaker 01 Yes.
41:16 Speaker 00 This is really method.
41:17 Speaker 01 Super nerdy.
41:19 Speaker 00 I like it though. And I know why I didn't take you out because I would have been the one also being like, I'll have drinks too.
41:24 Speaker 01 Yeah.
41:24 Speaker 00 Like, no, this defeats the purpose.
41:26 Speaker 01 This is a scientific experiment.
41:27 Speaker 00 Yeah.
41:28 Speaker 01 So yeah, so I went out with BJ and it was really interesting because after the first two drinks, I was like, oh, I just feel buzzed and, and a little dizzy. I was laughing a lot. So that's why I had Pam do all of those ridiculous laughs in the episode. But by drink number four, I
41:46 Speaker 00 Four, number four.
41:48 Speaker 01 I drank number four. I was drinking Cosmopolitan.
41:51 Speaker 00 Oh my gosh, Jenna, did you get sick?
41:53 Speaker 01 I didn't get sick.
41:54 Speaker 00 Oh, good Lord.
41:55 Speaker 01 I know. So by drink number four, apparently I said to BJ, I don't feel drunk at all. I feel normal. And BJ said, really? Because you're talking really loud and really close and you almost just fell over. And I was like, I did? So I stopped after drink number four, but I thought that it was really interesting how after so many drinks, I doubted that I was even drunk.
42:22 Speaker 00 Yes.
42:22 Speaker 01 And so all that information, I kind of weaved into my performance.
42:27 Speaker 00 Well, it worked, lady.
42:29 Speaker 01 Thank you.
42:30 Speaker 00 And I'm glad you didn't have a hangover. So folks, drink responsibly.
42:34 Speaker 01 Yeah.
42:35 Speaker 00 Don't drink for Cosmos.
42:37 Speaker 01 Yeah, don't drink for Cosmos.
42:38 Speaker 00 We do not recommend.
42:40 Speaker 01 Rain got really into the sound effects on that keyboard.
42:45 Speaker 00 He did.
42:45 Speaker 01 Do you remember that?
42:46 Speaker 00 I do. So they had a keyboard for him and they told him the different sounds the keyboard made. This is like handing a child like a keyboard or it's like even, even when you give Rain a microphone.
42:56 Speaker 01 Oh, yeah.
42:57 Speaker 00 Get ready, because he's gonna have a lot of bits.
42:59 Speaker 01 And they told him he could play it whenever he wanted during Michael's speeches.
43:04 Speaker 00 And did he ever, I mean, right out of the gate, when, when, um, Michael's like, well, Stanley, I can't wait to meet your wife. And she's like, I'm holding her hand right now. And like, that was Rain improvising like, brr, brr.
43:18 Speaker 01 Yeah.
43:18 Speaker 00 That was just Rain having fun on the keyboard.
43:20 Speaker 01 There was also an oh yeah that he used to play.
43:24 Speaker 00 Oh my gosh. And Rain kept doing it at the most inappropriate moments.
43:28 Speaker 01 And that was the thing that would make Steve break more than anything else. It wasn't the fart noise or the trumpet sounds. It was that oh yeah button. And there was one time where Steve broke down laughing. It felt like 10 minutes. He could not get it back.
43:43 Speaker 00 He doubled over. We had to stop filming because he got so tickled because Rain kept hitting that oh yeah button.
43:49 Speaker 01 And Steve never breaks. He is a rock. He and Oscar are the two.
43:54 Speaker 00 Oh.
43:55 Speaker 01 It is very hard to make either of them break.
43:56 Speaker 00 Oh, I would say they were statues for a long time. I was like, Oscar, are you a robot?
44:00 Speaker 01 Let's get into the awards.
44:02 Speaker 00 There were seven Dundies given out at this awards. I'm sure there were more given out, but what we witnessed were seven. There was the busiest beaver, which was the bushiest beaver to Phyllis. There was hottest in the office to Ryan the temp awkward. There was the tight ass award given to my character because not only is she's everybody's favorite stickler. She also has a great caboose, the spicy curry award given to Kelly. And it was actually a bowling award because they had run out of the little men holding briefcases. So she got a bowler.
44:35 Speaker 01 Yeah.
44:36 Speaker 00 And then number five went to Kevin for the don't go in there after me award. Here's the interesting thing about that. If you look at that Dundee, it's actually a little guy squatting. But it was actually a weightlifting award and they took the dumbbell out of the guy's hands.
44:50 Speaker 01 Oh, that's so smart.
44:51 Speaker 00 So that's what Kevin gets. And then number six is the fine work award given to Stanley. And number seven, of course, is the whitest sneakers award given to Pam, which brings the house down.
45:02 Speaker 01 So a lot of fans asked this, specifically Courtney asked, what Dundee did Jim get? This is the first Dundee ceremony. We never see him get his award. Jim gets the Jim Halpert award. That was his Dundee.
45:14 Speaker 00 Just being Jim Halpert.
45:15 Speaker 01 Yeah, it got cut out, but Jim got the Jim Halpert award.
45:19 Speaker 00 That's awesome.
45:19 Speaker 01 So strange.
45:20 Speaker 00 I think, I think Michael just thinks Jim is cool.
45:22 Speaker 01 Yeah.
45:23 Speaker 00 So you just get an award for being you.
45:25 Speaker 01 Correct.
45:25 Speaker 00 Please be my friend.
45:26 Speaker 01 So you talked about Ryan, the temp gets the hottest in the office award. He has that great talking head then where he's being asked what he's going to do.
45:34 Speaker 00 Yeah.
45:34 Speaker 01 With his award. And he's like, I don't, that is the least of my worries.
45:38 Speaker 00 My worries right now.
45:39 Speaker 01 Well, when Greg would direct, he would often pull us aside and interview us on the fly. And that talking head was an improvisation.
45:46 Speaker 00 Nice, BJ.
45:48 Speaker 01 BJ improvised that.
45:49 Speaker 00 That is awesome. I have some really random cards. When you're ready for random, Jenna, I don't want to mess up your list over there.
45:56 Speaker 01 All right.
45:57 Speaker 00 But when you're ready for random, I have some random cards.
46:00 Speaker 01 I'm ready. You know what? Why don't we take a break and then we'll come back to your random cards.
46:03 Speaker 00 Okay.
46:04 Speaker 01 And some more info.
46:05 Speaker 00 Really sell it. My fancy random cards.
46:08 Speaker 01 Yeah, guys, stay with us so you can hear a bunch of random stuff.
46:11 Speaker 00 Hey.
46:19 Speaker 00 This episode is sponsored by BetterHelp. Around this time of year, I always catch myself stressing over all these unspoken rules, feeling like I have to say yes to every single holiday event, buy the perfect gift, or maintain traditions that honestly can just drain you.
46:34 Speaker 01 It really makes you realize how much mental space you give to obligations that don't really serve you.
46:40 Speaker 00 Oh, yeah. Well, therapy is such a helpful tool to figure out what you actually want to keep in your life and what things you can rewrite.
46:49 Speaker 01 BetterHelp makes getting started with therapy simple by handling the therapist's match for you. You do a brief questionnaire, and then they will connect you with an experienced, fully licensed professional. BetterHelp is now in-network with more than 125 health plans, with many copays as low as $15 for eligible members. And if you don't have eligible insurance or live outside the US, you can still get 20% off your first month. So sign up and get 20% off at betterhelp.com/office ladies. That's better H E L P dot com slash office ladies.
47:25 Speaker 00 I have something really exciting to share with everyone. I want to shout out the Topo Athletic Revive Slippers.
47:33 Speaker 01 Oh, yes.
47:34 Speaker 00 Let me just talk about it for a second. First of all, the bottom is like a real sole. It's like the bottom is like a sneaker, but it's a slipper. And then the top is like this cozy fleece. I got these for my daughter, and now I want them for myself. She's worn them every day. And it says they feel like a massage with every step, and I can't agree.
47:53 Speaker 01 I love Topo. I ordered their TerraVenture sneakers.
47:57 Speaker 00 Oh, you did?
47:58 Speaker 01 In blue and peach.
48:00 Speaker 00 Topo Athletic, though, you guys, not only, obviously, are they functional, but they're so comfortable. Topo has a shoe to fit all of your needs. In my house, we have outdoor enthusiasts, we have hikers, we have fitness buffs, and Topo has got us covered.
48:17 Speaker 01 Head to topoathletic.com to buy online, or use the store locator to find an authorized retailer near you.
48:25 Speaker 00 So I've decided something. I want to start wearing scrubs, like in my everyday life.
48:31 Speaker 01 First off, love this for you.
48:33 Speaker 00 Mm-hmm.
48:34 Speaker 01 Secondly, please explain.
48:35 Speaker 00 All right. Well, not just any scrubs, specifically figs. It seems like every doctor, derm, pediatrician I meet with is wearing figs, and it shows. The fit, the colors, the comfort, it's all on point. I want in.
48:49 Speaker 01 Okay. I see the vision. Figs truly are as cute as they are functional, soft, stretchy, and breathable, yet durable enough for long back-to-back shifts.
48:59 Speaker 00 Right. Or in my case, grabbing a quick coffee or a grocery run, sky's the limit, really.
49:04 Speaker 01 So true. They also come in so many fun colors and flattering styles, you could have a different look every day of the week.
49:10 Speaker 00 You know I would. And did I mention they also have loungewear, accessories, and even a collab with New Balance on comfortable footwear?
49:18 Speaker 01 No, but I'm glad you did. Figs really does think of everything, don't they?
49:22 Speaker 00 They sure do. So if you work in healthcare, know someone who does, or just want to rock some seriously comfy essentials, head to wearfigs.com right now and use code FIGSRX for 15% off your first order. That's wearfigs.com code FIGSRX.
49:45 Speaker 01 Hey guys, we're back. Are you ready for some random facts, Angela?
49:48 Speaker 00 All right, here's some random. Creed, I love you, but at nine minutes 53 seconds, you pick your teeth.
49:55 Speaker 00 And I think you did it on purpose. I think as Creed, you just let your freak fly. And you're like, you know what? I'm picking my teeth. It's on camera. It's all good. Um, I love me some Creed. At nine minutes 58 seconds, I do an enormous Angela eye roll. Cause Michael tells this very lame drunk driving joke, right? About spilling his drink. And I do a massive eye roll and I have been sent that eye roll. Like people text it to me.
50:23 Speaker 01 Oh, are you a meme?
50:24 Speaker 00 I might be. I guess I'm, I'm an eye roll meme. So, um, but yeah.
50:28 Speaker 01 That's exciting.
50:29 Speaker 00 That's exciting. This guys, hang with me. This could be horrible, but I became obsessed. You know what happens? I get obsessed. So everyone is sitting at tables. That kind of makes sense, right? You can sort of see how there's the work friendships. For example, Kelly and Toby are at a table at the Chili's. Roy, Pam and Daryl sit together. Ryan and Jim. When Ryan isn't holding up Michael's cue cards, he goes and sits with Jim. This is before Pam comes back, right?
50:56 Speaker 01 Sure.
50:57 Speaker 00 Sort of the beginning. Creed and Meredith sit together. Stanley is with his wife, Terry. Kevin, I think is with his fiancee, Stacy.
51:04 Speaker 01 Stacy.
51:04 Speaker 00 Stacy. And Angela's in the corner with Phyllis. But where is Oscar?
51:09 Speaker 01 Where is Oscar?
51:10 Speaker 00 Who is Oscar sitting with? I ask myself. Well, well, um, at 11 minutes, three seconds, you see that Oscar is sitting between a woman and a man. The woman has long dark hair. Then at 15 minutes, nine seconds, I'm sitting next to Oscar in the booth and Oscar's sitting behind me. And then at 15 minutes, 40 seconds, there's a new man and woman in the booth with Oscar.
51:34 Speaker 01 What?
51:34 Speaker 00 And myself.
51:35 Speaker 01 What is happening?
51:37 Speaker 00 I don't know. And then at 15 minutes, 52 seconds, Oscar is between, back between the original woman and man. Then at 17 minutes, 38 seconds, there's a new woman with dark hair and an updo, sitting next to Oscar. And, and I don't know. I don't, it's like, he's Like between this woman and man, then it's like this random woman, this random man, then Oscar, then me, then is Oscar back between this woman and man, but it happens within seconds. So like, what kind of magic is Oscar doing and me? We're like hopping all over these booths.
52:07 Speaker 01 Do you have a recollection from when we taped the episode that they were moving you around?
52:11 Speaker 00 Well, I do, I do. So in one shot, they needed to establish a reaction of everyone. And in order to do that in one sweeping pan shot, they had to stack some of us. So they moved me from my corner booth and they stuck me in front of Oscar in his booth. And they pulled these other two people out. But in watching it, it's so funny to me because it's like Oscar keeps entertaining. He keeps having all these different people at his booth in a matter of seconds. Like, we couldn't have physically all been up and down and back and forth like that. And then at the very end, Oscar leaves the Chili's with the original couple.
52:47 Speaker 01 Wow.
52:47 Speaker 00 That he sat with. I know, guys.
52:49 Speaker 01 And who are those people?
52:50 Speaker 00 I don't know.
52:50 Speaker 01 We never find out.
52:51 Speaker 00 We never find out.
52:52 Speaker 01 We don't know.
52:53 Speaker 00 But anyway, it just cracked me up because I would look back there and I'd be like, oh, who's Oscar sitting with? What, what, huh, what, huh? But it was like a matter of seconds.
53:01 Speaker 01 Wow.
53:01 Speaker 00 Now, here's the thing. If you're watching just Oscar's booth, you're missing a lot of action that you probably should be paying attention to. But I watched this episode three times prepping for this. So I watched it once just as me.
53:14 Speaker 01 You clearly watched it once just to see what Oscar was doing.
53:17 Speaker 00 I clearly watched it once just to see what was happening in the background.
53:20 Speaker 01 I think something we should talk about is Pam and Roy fighting in the parking lot.
53:24 Speaker 00 Yes, let's talk about that.
53:26 Speaker 01 They originally said that they were not going to use the audio from this because there was no dialogue. In the script, it just said spy shot. Pam and Roy are having a heated argument in the parking lot. Roy tugs her arm, Pam pulls away and heads back into the restaurant. Roy slams the truck door, then gets in the other side. And that was it.
53:47 Speaker 00 Yeah.
53:47 Speaker 01 So David and I improvised a fight that we were having. And then they used it.
53:53 Speaker 00 Yeah.
53:54 Speaker 01 So that was so crazy.
53:55 Speaker 00 That is crazy. And I love what Pam said when she was like, you know, if you had listened, you would have known that. Of course, we don't know what you're talking about, right? But I was like, when Roy grabbed your arm, I was like, hey, hey now.
54:06 Speaker 01 I know. He gets a little physical with her sometimes with the grabbing of the arm. Someone mentioned that.
54:11 Speaker 00 Mm hmm. And he's a big guy.
54:13 Speaker 01 He is.
54:14 Speaker 00 So you sort of really see in that moment that Pam is just fed up and she wants to stay and she wants to be with her friends.
54:20 Speaker 01 And I think she wants to be with another person.
54:23 Speaker 00 I don't know what you're talking about.
54:25 Speaker 01 I think she wants to be with Jim, who she sits down at a table with.
54:30 Speaker 00 I know. And the look on his face when you come back in, oh.
54:33 Speaker 01 He is so delighted. She starts drinking his beer immediately.
54:36 Speaker 00 I know.
54:37 Speaker 01 Then she orders her own drinks and it leads us into a famous line. Who knew it would be this famous? Written by Mindy Kaling.
54:44 Speaker 00 Look what I have on my note card.
54:46 Speaker 01 It's like second drink.
54:48 Speaker 00 Second drink.
54:49 Speaker 01 Yes. And Andrew Nelson asked, did you ad lib second drink or was it scripted? It was scripted. And a lot of people asked about, what are we really drinking? Is it really alcohol?
55:00 Speaker 00 No.
55:01 Speaker 01 No, it would be so wasted.
55:03 Speaker 00 Also, it looks like something from like a Nickelodeon slime, like, like award show. Because like, have you, do you see like, if you look at Meredith's drink, it's like a neon green.
55:14 Speaker 01 Yeah. What was she drinking?
55:16 Speaker 00 I don't know, but I think they really wanted the drinks to pop so you could see them. And so they added a lot of like food dye and things.
55:22 Speaker 01 Well, the beer is usually just non-alcoholic beer. So the beer actually tastes like beer.
55:27 Speaker 00 And you feel bloated.
55:28 Speaker 01 Yeah. And I don't like beer and I don't like the taste of beer. So I hate it whenever I have to drink it on camera because blah. And then other drinks like wine, it's usually watered down juice.
55:38 Speaker 00 Cranberry juice.
55:40 Speaker 01 Apple juice.
55:41 Speaker 00 Yeah.
55:42 Speaker 01 And then the other drinks are anything. Sometimes it's just water with a little food coloring in it.
55:48 Speaker 00 Or like if it is supposed to look like a bourbon or something, it could just be tea.
55:52 Speaker 01 Oh, yeah. Yeah. Sometimes they'll brew you some tea and pour it over ice.
55:55 Speaker 00 And I'm actually happy when you have that. Like if you have a Long Island iced tea in it, you're just drinking an iced tea.
56:00 Speaker 01 Yeah.
56:00 Speaker 00 Sam just pulled up for you guys listening, a whole page on the internet of just me rolling my eyes and looking snarky. So as Angela Martin, I guess there's a lot of snarky eye roll options out there.
56:12 Speaker 01 Or just snarky looks. They're not limited to the Dundies.
56:15 Speaker 00 Okay, Sam, take it down. I can't look at myself rolling my eyes at myself.
56:19 Speaker 01 So now we get into the tender moment where Michael is desperately trying to keep the Dundies going. And the guys at the bar start to heckle him.
56:28 Speaker 00 Yeah.
56:29 Speaker 01 And he's so wounded and Pam won't have it.
56:34 Speaker 00 Well, I think it's that moment, even there's a look that comes across Jim's face of like, ooh, like that, that's mean, you know?
56:42 Speaker 01 Yeah.
56:43 Speaker 00 And it's sort of that thing of like, you know, your creepy cousin that creeps everyone out, but you have to take up for them because they're your cousin. It's like that moment of like, okay, he's like family and we get to like make fun of him, but no one else can.
56:55 Speaker 01 That's right. And Pam starts chanting Dundies and getting people to rally around him. And I love that. And this is a little bit, the relationship between Pam and Michael. This is the way that she shows up for him, the way he shows up for her at her art show later.
57:12 Speaker 00 Yeah.
57:13 Speaker 01 Like in their lowest moments, they are there for one another.
57:16 Speaker 00 When Pam gives him a hug when she gets her Dundee, his face is so precious. He's just like, it's like the whole night was made in that moment.
57:24 Speaker 01 Well, Pam accepting her Dundee is another famous line.
57:27 Speaker 00 Yes.
57:28 Speaker 01 I feel God in this Chili's tonight. Oh.
57:32 Speaker 00 I love it. So when I rewatched this, there was this moment I wrote on my note card because when you say, I'd like to thank God for this Dundee. It cuts to Jim and Jim's reaction to you thanking God for your Dundee is one of the best moments for me of the whole episode. It is just so sweet. He's just looking at you like, oh. Oh my, my sweet little drunk friend. I love you.
57:55 Speaker 01 Well, I talked to Mindy about this on the day and she had told me that Greg did not have total confidence in Pam thanking God for her Dundee, but we were gonna do it anyway. He was a little bit like, I don't totally get it. And she's like, no, you know, like whenever people win awards or they have like big sports moments.
58:13 Speaker 00 Yeah.
58:14 Speaker 01 A lot of times they thank God. And I asked her, I said, but how do I do it? Because, and she said, you do it totally sincerely.
58:19 Speaker 00 Yeah.
58:20 Speaker 01 She's like, you really are like sincerely thankful and grateful for your Dundee tonight.
58:25 Speaker 00 It totally made sense to me because I felt like drunk Pam thinks this is what you do when you win an award.
58:29 Speaker 01 That's right.
58:30 Speaker 00 You take a moment, you thank God, then you scream, woo-hoo.
58:34 Speaker 01 Yeah. And I loved it so much. And then after this, after she gets her Dundee.
58:41 Speaker 01 Pam kisses Jim on the lips.
58:43 Speaker 00 I know, I know. Was that weird?
58:46 Speaker 01 Well, this was a big fan question. Kaitlyn asked, do you consider this episode as Pam and Jim's first kiss? Or do you think it's casino night? I did not consider this their first kiss.
58:58 Speaker 00 I did.
58:59 Speaker 01 John did.
59:00 Speaker 00 I disagree. I considered it. You planted one on him.
59:04 Speaker 01 The intention there was that it was accidental. The intention was that Pam was going for his cheek.
59:12 Speaker 00 Uh huh.
59:12 Speaker 01 And it was one of those moments where you, he moved his head in a way that I wasn't expecting and I'm drunk and I just followed through. That was what was in my head as Pam. So I wasn't thinking that I was intending to kiss his lips. And so Pam kinda doesn't register it. That was me. John said that Jim, who is not drunk, was very aware that they just kissed on the lips. And this was a whole conversation that we had off camera.
59:40 Speaker 00 I agree with him though. And I see both sides. I see as a drunk person, you just kinda hug and you're a little sloppy.
59:46 Speaker 01 Yeah.
59:46 Speaker 00 But I see for him as a sober person, this person he's in love with just kissed him. Yeah.
59:52 Speaker 01 But it was unintentional on Pam's part.
59:55 Speaker 00 I know.
59:55 Speaker 01 In her mind.
59:56 Speaker 00 I know.
59:57 Speaker 01 But a lot of people wrote in and said, oh, my gosh, why didn't everyone in the office? Why wasn't this a big gossipy moment? They know Pam's engaged and they all witnessed her kiss Jim. And in my mind, it was because it wasn't really a kiss. It wasn't a.
1:00:15 Speaker 00 Oh, well, in my mind, everyone was talking about it at work.
1:00:18 Speaker 01 Oh.
1:00:20 Speaker 00 Because I tell you what. I tell you what, Angela Martin was sitting with Phyllis in a booth when that happened. And I'm pretty sure she was like, mhm, did you see the office mattress?
1:00:30 Speaker 01 Well.
1:00:31 Speaker 00 Smooch someone else?
1:00:32 Speaker 01 Well, I have another fan question for you then. This one is from Amy. She said, at the end, when you drive Pam home, in my mind, Angela would be so disgusted by Pam's behavior, it seems odd that she would give her a ride.
1:00:45 Speaker 00 Well, let me tell you, Amy, if you watch the deleted scenes, because I did, you will see that Angela Martin has a talking head where she is the company's designated driver.
1:00:56 Speaker 01 Oh.
1:00:56 Speaker 00 And you would know that Angela Martin would take this very serious as the safety officer for Dunder Mifflin. And I have this talking head where Angela goes on to say, and you know what? No one gives me any gas money and everyone lives all over. It's very expensive.
1:01:12 Speaker 01 Wow, that is gold.
1:01:15 Speaker 00 So she's always the martyr. She's doing her job, but no one gives her gas money and she has to drive these drunks around, but she's the designated driver and so she has to do it.
1:01:23 Speaker 01 So not only did Pam probably not give her any gas money.
1:01:27 Speaker 00 Yeah.
1:01:27 Speaker 01 She was very disappointed in her behavior.
1:01:32 Speaker 00 Angela quietly judged her the whole drive and probably told her, you need to make some new life choices.
1:01:37 Speaker 01 Amy also wanted to know, was that really you driving?
1:01:40 Speaker 00 Yes, it was at 20 minutes, two seconds in the car. You see my shoulder. Now, here's the thing, they wanted me every time in the car. You got in with me every time I pulled away and then I would back up and we'd do the scene over a few times. And I had a front row seat watching Pam and Jim have that sort of very tender but awkward moment where Pam has a question for him, but then. notices the camera. I watched that whole thing over and over as you guys did it and it was so great. You guys did such a fantastic job. And when I, when I rewatched it, part of me was like, well, why'd they have me in the car? You don't see me anyway. But they didn't know. As you know, with our show, we always had an A camera and a B camera, and they would be sort of carving up the scene. And there might be this moment where they whipped around
1:02:23 Speaker 00 and could have seen me. So they wanted to make sure I was there just in case. And I was happy to be there. But also, I had-
1:02:30 Speaker 01 Yeah, a lot of times, they would use a double for that in other shows. But in our show, we, we were our own doubles.
1:02:36 Speaker 00 That's right. Because as a documentary, you really never knew where that second camera would end up landing. And you could end up on camera. I was asked, is that a cat air freshener hanging from your rear view mirror in your car? Is it? It looks like it could be a cat or a tree. Guys, I don't know. I tried to zoom in on it. But-
1:02:55 Speaker 01 Oh, I hope it's a cat.
1:02:56 Speaker 00 I hope it's a green-
1:02:56 Speaker 01 Let's call it a cat.
1:02:57 Speaker 00 I hope it's a green cat.
1:02:58 Speaker 01 A green cat doesn't sound right now, Angela.
1:03:01 Speaker 00 I know. But maybe it was, maybe it was a Christmas cat that I held on to.
1:03:05 Speaker 01 Not sure. Something we haven't talked about is the scene where Pam falls off the stool because she is so drunk. And this leads me into a fan question.
1:03:15 Speaker 00 Okay.
1:03:15 Speaker 01 Matt Sheldon asked, how did you get Chili's to cooperate with this idea?
1:03:20 Speaker 00 Well, they were on the fence. And we almost, we almost weren't allowed to film there, remember?
1:03:24 Speaker 01 Well, here's what happened. Originally, in the script, Pam vomits all over the bar. She does not fall off the stool. She is listening to Jim, she is nodding, and then she vomits. And we had been filming for two days.
1:03:38 Speaker 00 Right.
1:03:38 Speaker 01 And I guess suddenly, they had had Chili's permission. Chili's helped build the Chili's. And someone at Chili's read the script, finally.
1:03:48 Speaker 00 Well, I guess-
1:03:49 Speaker 01 And freaked out.
1:03:50 Speaker 00 I read the script wasn't fully complete. You know, they hadn't done their second pass. And so Chili's had not gotten all of the scenes. And so they didn't have the scene where Pam vomited and all of this happened.
1:04:01 Speaker 01 Well, once they read that, they shut down the production.
1:04:05 Speaker 00 Yes. And we thought, what?
1:04:06 Speaker 01 They said, no way. We, they were very nervous about the, the drinking and the drunkenness and the sort of way that that might reflect on Chili's. So Greg and Mindy started scrambling and they came up with this idea that instead of vomiting, that Pam would fall off a stool.
1:04:26 Speaker 00 Right. And then also, I think it was Rain's idea to say, well, maybe Dwight could say, oh, she's had a seizure and not the vomiting.
1:04:32 Speaker 01 And then the other part of it was that we had to write in a new element, which is that Pam was going to get banned from Chili's. And the person who gives the speech in the episode was an actual Chili's manager, franchise owner named John Bossert. He was not an actor.
1:04:51 Speaker 00 Right.
1:04:51 Speaker 01 And they felt like by having an actual Chili's representative state very clearly the Chili's policy against over-serving.
1:04:59 Speaker 00 Right.
1:05:00 Speaker 01 And banning Pam for life, then they allowed us to film the rest of the episode.
1:05:04 Speaker 00 Yes. And also they had Pam, they had you as Pam. A waiter never brought you more drinks. You were reaching on other people's tables. So you were doing it, not Chili's. And you know what? I think that's great. I think that it was really important to Chili's that people know that they are responsible.
1:05:22 Speaker 01 And a family establishment.
1:05:24 Speaker 00 And a family establishment. And I love that John Bossert, an actual Chili's like owner, got to do that talking head. And I thought he did a fantastic job.
1:05:33 Speaker 01 He did great.
1:05:34 Speaker 00 His look to camera when he's like, so she is banned. Like his little look to camera was fantastic.
1:05:38 Speaker 01 And also that aspect of Pam being banned for life was a wonderful thing that just grew into many more jokes and.
1:05:46 Speaker 00 I know. I loved it. I love Pam was like such like not a troublemaker and she's banned from like a nationwide chain.
1:05:55 Speaker 01 As if there is such a system that could control that.
1:05:59 Speaker 00 I have one card that's sort of around that area. So can I talk about it right now?
1:06:03 Speaker 01 Sure.
1:06:04 Speaker 00 Once again, Rain Wilson finds a way to take off his shirt.
1:06:07 Speaker 01 Always taking off his shirt, Rain Wilson.
1:06:09 Speaker 00 His beautiful, white, fleshy belly. Because somehow that's going to help save Pam. It was going to be a pillow for your head.
1:06:15 Speaker 01 I guess so. A lot of people asked about the falling off the stool. Moment. Was it scripted? Did I actually do it? It was scripted. I did actually do it. But I again, like being drunk, I was very nervous about falling off the stool and making it look good. So Greg Daniels, he got on the stool and he showed me how he wanted me to fall. He said he wanted me to just keep looking at John and nodding and then slowly slip off the stool. And he's very large.
1:06:42 Speaker 00 Very tall.
1:06:43 Speaker 01 Tall. He's like six, two or something. And so he fell down. They had padding on the floor. So he and I were both falling on padding. But John Krasinski and I, we kept pretending like we didn't understand how I should fall off the stool.
1:06:57 Speaker 00 On purpose to mess with Greg?
1:06:59 Speaker 01 So that Greg would have to keep showing us.
1:07:02 Speaker 00 Oh my gosh. You were like, that's a moment where you were like real Jim and Pam because you were pranking Greg. The way you would prank Dwight.
1:07:10 Speaker 01 A hundred percent.
1:07:12 Speaker 00 Does Greg know that?
1:07:13 Speaker 01 He does. And then Greg told me later. I guess John and I told that story in an interview and he confronted us. He was like, guys, you know, I really hurt my back doing that.
1:07:22 Speaker 00 No, he did not.
1:07:23 Speaker 01 So we were, then we felt so bad.
1:07:26 Speaker 00 Jenna.
1:07:31 Speaker 00 Oh my God, you guys. You, that was real life Jim Pam moment.
1:07:36 Speaker 01 It was, it was, but I love doing that. I love doing that stunt. I thought it ended up looking really good too. I was proud of it.
1:07:43 Speaker 00 I thought it looked fantastic. I thought that whole like part where you were nodding and then you were like, what? And he was like, what? And then you start laughing. It was so perfect. It was so perfect.
1:07:53 Speaker 01 This brings us to the scene with Jim in the parking lot that we were talking about a little bit earlier. A lot of people wanted to know what was Pam going to ask Jim? She wanted to bring up so many things.
1:08:05 Speaker 00 So I think.
1:08:06 Speaker 01 And it's, that's what stopped her because there were so many options going through her head in that moment. And I had written out in my script, all of these things that I could possibly say. So that I could in that moment rifle through them. But then not pick any of them.
1:08:22 Speaker 00 Right. I think, I think it's that moment where you have so much to say and you're like, can I ask you a question? And then it would just, the floodgates would have opened. But you saw the camera and it gave you sort of this like check of like, I can't do this. Not here, not now.
1:08:38 Speaker 01 And I'm so glad that she didn't because those kind of drunken confessional conversations, that wasn't going to lead to the right place. You know, I'm glad the camera was there for them in that moment. Cause I think what Pam was gonna say, what I had written in my script was something along the lines of.
1:08:58 Speaker 00 I love you.
1:08:59 Speaker 01 Well, I think the question was gonna be, you know, do you think I should break up with Roy?
1:09:03 Speaker 00 Yeah.
1:09:04 Speaker 01 What do you, do you think I'm with the wrong person? You know, those kind of leading questions.
1:09:08 Speaker 00 Hoping that he'd say, you are, be with me.
1:09:10 Speaker 01 Yes, exactly. So here's the crazy thing. We mentioned earlier that our second season only had six episodes picked up, that this was the third episode that we shot. And we didn't know this was gonna be the premiere of season two when we shot it. In fact, one of the ideas was that if we got canceled, it would be the season finale. And so I said to Greg, I think just in case we get canceled and this is the season finale, I think we should film an alternate ending to this scene in the parking lot where Pam does tell Jim how she feels and they kiss for real. Not the Chili's kiss, but the real kiss, just so that we could air it and we don't
1:09:55 Speaker 01 leave people hanging.
1:09:58 Speaker 01 And Greg said, no. He said, no. If they want to see what happens with Jim and Pam, they're just gonna have to order more episodes. I don't want to give them a choice.
1:10:09 Speaker 00 There you go. He was very protective of Jim and Pam.
1:10:12 Speaker 01 He was.
1:10:12 Speaker 00 And what went out in the world about that relationship.
1:10:15 Speaker 01 But that shows you how much we thought we were going to be canceled.
1:10:19 Speaker 00 Yeah.
1:10:19 Speaker 01 All the time.
1:10:20 Speaker 00 All the time.
1:10:21 Speaker 01 That I was pitching ideas for how to wrap up the whole series.
1:10:25 Speaker 00 Well, listen.
1:10:26 Speaker 01 Just in case.
1:10:27 Speaker 00 If you, if you think that a normal show gets, well, at that time. Time network TV, you would get 22 episodes and we got six. It doesn't make you feel like anyone's really confident about what you're doing. Like, we didn't think NBC was like, oh, we got a winner here. I have some deleted scenes cards.
1:10:43 Speaker 01 Oh, tell them.
1:10:44 Speaker 00 Well, one of the ones I really loved is that Toby does a talking head where he says he's never won a Dundee.
1:10:50 Speaker 01 Oh, yeah. Michael refuses to give Toby a Dundee. He just leaves him out every year.
1:10:54 Speaker 00 And now everyone in the office gets a Dundee, but Toby. And I think, and Toby's like, I'm okay with that. I thought that was really funny. And then there's a great Dwight Angela scene at the copier where Dwight is really trying to force Angela to tell him what was written on the bathroom wall. And I'm like, I don't repeat those kinds of things. It's inappropriate. I don't say those words out loud. And then Dwight's like, does it have anything to do with his butt or his wiener? And I just walk off in a huff. But it's the very first time I feel like Dwight and I have some little clandestine conversation just between the two of us.
1:11:28 Speaker 01 Oh, that's a good one.
1:11:30 Speaker 00 Yeah.
1:11:30 Speaker 01 Pam does confess that she wrote it on the wall.
1:11:33 Speaker 00 She does.
1:11:33 Speaker 01 About Michael, but we don't find out what it was.
1:11:36 Speaker 00 Which I love too. I love what she's like, I feel bad about what I wrote. And he's like, no, you don't.
1:11:42 Speaker 01 People wanted to know, did we all get to keep our Dundies?
1:11:46 Speaker 00 Yes, we did.
1:11:46 Speaker 01 Yes, we did. We all have them.
1:11:48 Speaker 00 I have two.
1:11:49 Speaker 01 I have two as well. I have longest engagement and widest sneakers. They gave me the longest engagement that you see me win in earlier years.
1:11:58 Speaker 00 I have the tight ass award. And then from years later, which we'll get to, I have the she's kind of a bitch.
1:12:05 Speaker 01 I think Pam doesn't get a Dundee the second time around.
1:12:09 Speaker 00 I don't think so. There weren't as many that round.
1:12:11 Speaker 01 I have a final fan question. This is something for us to discuss, Angela. This is from Samantha.
1:12:16 Speaker 00 Okay.
1:12:17 Speaker 01 She says, the last two times I have watched this episode, which is one of my top five favorite episodes, we have immediately been hit by a tornado.
1:12:27 Speaker 00 What?
1:12:27 Speaker 01 Within 10 minutes of the line, I feel God in this chilis tonight.
1:12:31 Speaker 00 Samantha, first of all, where do you live?
1:12:33 Speaker 01 Do you think I'm jinxed? Or is it just bad luck? Should Samantha ever watch this episode again?
1:12:39 Speaker 00 I would say, do you live in tornado alley? Do you live in like Kansas, North Texas, Oklahoma? Like where, where do you live?
1:12:46 Speaker 01 Right.
1:12:47 Speaker 00 And perhaps the next time you watch it, watch it in the storm cellar?
1:12:50 Speaker 01 Or maybe hit pause right before that line.
1:12:54 Speaker 00 Check the weather.
1:12:55 Speaker 01 Skip it. Just skip ahead and watch the end.
1:12:57 Speaker 00 And come back. That is a crazy coincidence.
1:12:59 Speaker 01 That is crazy. That was the craziest fan question we got. I had to include it because I found it. So Charming and I was a little worried about Samantha. That was it!
1:13:08 Speaker 00 That's the Dundee!
1:13:09 Speaker 01 That is the Dundies. And next week, we will be talking about sexual harassment.
1:13:13 Speaker 00 The episode sexual harassment.
1:13:14 Speaker 01 Correct. We will be talking about the episode Sexual Harassment.
1:13:18 Speaker 00 All right, you guys. See you then. Thanks for tuning in.
1:13:20 Speaker 01 Thank you.
1:13:26 Speaker 01 Thank you for listening to Office Ladies Second Drink.
1:13:29 Speaker 00 This episode was initially created in collaboration with Earwolf.
1:13:33 Speaker 01 Office Ladies is a presentation of Odyssey and is produced by Jenna Fisher and Angela Kinsey.
1:13:38 Speaker 00 Our executive producer is Cassie Jerkins and our audio engineer and associate producer is Daniela Silva.
1:13:44 Speaker 01 Odyssey's executive producers are Jenna Wise Berman and Leah Reese Dennis.
1:13:48 Speaker 00 Office Ladies is mixed and mastered by Chris Basil.
1:13:51 Speaker 01 Our theme song is Rubber Tree by Creed Bratton.
1:14:03 Speaker 02 Greetings from Breeze Airways, your hometown carrier for non-stop flights from Richmond to Sarasota, Bradenton, and more. Your getaway to Florida's west coast is closer than you think. Breeze makes it easy to snag a getaway with non-stop lights, flexible change policies, and a seriously nice onboard experience. Enjoy premium seating with Breeze Ascent, plus high-speed Wi-Fi and tasty snacks. Book today at flybreeze.com. Breeze Airways. Seriously nice. In partnership with Visit Sarasota.
1:14:35 Speaker 03 Latte for Keenan?
1:14:36 Speaker 04 That's me.
1:14:37 Speaker 03 Hey, you're...
1:14:38 Speaker 04 Yeah.
1:14:39 Speaker 03 Buying a car online on Autotrader?
1:14:41 Speaker 04 Really? But unlike other sites, you can start online, test drive with a local dealer, then finish online or at the dealership.
1:14:48 Speaker 03 Really? Wait, are you?
1:14:49 Speaker 04 Yep, it's Keenan.
1:14:50 Speaker 03 Able to finish in person without starting the process over?
1:14:53 Speaker 04 Really? Your info stays with you every step of the way.
1:14:56 Speaker 03 Cool. Enjoy.
1:14:57 Speaker 04 It's Keenan Thompson. Buy your car online on Autotrader. Really?
Previous Peacock Superfan Episode: Hot Girl Next Second Drink: Sexual Harassment Page updated November 7, 2026 · transcript and summary are machine-generated